Més de dues dècades des que Ginger va dirigir una granja de pollastres cap a la llibertat, les gallines han tornat a Chicken Run: Dawn of the Nugget.
A la seqüela d'animació, Rocky i Ginger s'agrupen per salvar la seva filla d'una granja avícola propera, que està dirigida per ni més ni menys que la seva antiga enemiga, la senyora Tweedy.
El càsting de la seqüela de Chicken Run va tenir polèmica quan es va revelar que alguns dels papers serien refundats, inclosa la veu de Ginger original, Julia Sawalha.
En una recent entrevista exclusiva a Bargelheuser.de, el director Sam Fell va explicar la decisió de canviar alguns dels actors, però no d'altres.
Quan vaig arribar a aquest projecte, sabia que volia respectar el primer, però també volia evolucionar i fer una pel·lícula per ara, per aquesta època, per a un nou públic, i sóc un nou director, ha explicat.
Tinc els meus gustos particulars, així que hi ha hagut un viatge per esbrinar l'equilibri dels dos, de la primera pel·lícula cap al nou món.
Per tant, si us pregunteu quines estrelles han tornat i quins nous actors s'han incorporat, seguiu llegint per saber-ne tot sobre el repartiment de veu de Chicken Run: Dawn of the Nugget.
Qui és al repartiment de veus de Chicken Run 2?
La formació principal de Chicken Run: Dawn of the Nugget és la següent:
Gràcies Newton veus Ginger
Gràcies Newton veus Ginger. Netflix
Qui és Ginger? El líder de la fugida de la granja de Tweedy a la primera pel·lícula: Ginger és una gallina audaç i de pensament ràpid que sembla haver aconseguit el seu final feliç.
En què més ha estat Thandiwe Newton? Newton ha estat un protagoniste del cinema i la televisió durant els darrers 25 anys, amb crèdits de pel·lícules clau com Beloved, Mission: Impossible 2, The Chronicles of Riddick, Crash, The Pursuit of Happyness i Solo: A Star Wars Story. A la pantalla petita, és més familiar pels seus papers com Maeve Millay a Westworld i DCI Roz Huntley a la quarta temporada de Line of Duty.
Ginger va ser expressat anteriorment per Julia Sawalha.
Zachary Levi dóna la veu a Rocky
Zachary Levi dóna la veu a Rocky. Netflix
Qui és Rocky? Un antic gall de circ nord-americà que va ajudar les gallines a escapar de la granja de la senyora Tweedy i ara està feliçment casat amb Ginger.
En què més ha estat Zachary Levi? Levi és potser més conegut pel seu paper de superheroi titular a Shazam! pel·lícules, mentre que altres papers inclouen Chuck Bartowski a la sèrie de televisió Chuck, la veu de Flynn Rider a Tangled i Fandral a la MCU pel·lícules Thor: The Dark World i Thor: Ragnarok.
Rocky va tenir la veu anteriorment de Mel Gibson.
Bella Ramsey dóna veu a Molly
Bella Ramsey dóna veu a Molly. Netflix
Qui és Molly? La filla intel·ligent, tossuda i aventurera de Ginger i Rocky, la semblança de la qual amb la seva mare comença a revelar-se d'una manera que preocupa a la sobreprotectora Ginger.
En què més ha estat Bella Ramsey? Ramsey és una de les estrelles en ascens més grans del món en aquest moment, en gran part a causa de la seva aclamada actuació com Ellie a l'exitosa adaptació del videojoc de HBO The Last of Us . Anteriorment van tenir un paper recurrent com a Lyanna Mormont Joc de trons , mentre que aquest any també han tingut un paper clau a la segona temporada del drama presó de BBC One Time . Els crèdits cinematogràfics inclouen Holmes
Molly és un personatge nou per a la seqüela.
Romesh Ranganathan dóna veu a Nick
Romesh Ranganathan dóna veu a Nick. Netflix
Qui és Nick? La meitat més intel·ligent d'un rosegador doble acte amb Fetcher, Nick subministra als pollastres articles útils del món humà.
En què més ha estat Romesh Ranganathan? Ranganathan és un dels còmics més populars del país i ha aparegut en una gran varietat d'espectacles i sèries d'entreteniment, com ara la seva pròpia sèrie The Ranganation i The Misadventures of Romesh Ranganathan. Aquest és només el seu segon crèdit cinematogràfic, després d'haver interpretat un ratolí a la versió de Cinderella del 2021, mentre que altres papers d'actuació inclouen el protagonista del drama de comèdia de BBC One Avoidance, que també va escriure i crear.
Nick va ser expressat anteriorment per Timothy Spall.
Daniel Mays dóna veu a Fetcher
Daniel Mays dóna veu a Fetcher. Netflix
Qui és Fetcher? Una altra rata que no és tan enginyosa com la seva parella, però és igual d'enginyosa.
En què més ha estat Daniel Mays? Mays és un actor prolífic que ha aparegut en un gran nombre de programes de televisió britànics populars i aclamats, amb aspectes destacats com Line of Duty, Good Omens, Temple, Des, White Lines, Code 404 i The Long Shadow. També té molts crèdits a la gran pantalla al seu nom, com Made in Dagenham, The Limehouse Golem, 1917 i Your Christmas or Mine?
Fletcher va tenir la veu anteriorment de Phil Daniels.
David Bradley dóna veu a Fowler
David Bradley dóna veu a Fowler. Netflix
Qui és Fowler? Un gall excèntric ancià que no li agrada més que regalar a qualsevol que escolti les històries dels seus (una mica dubtosos) dies de glòria en temps de guerra.
En què més ha estat David Bradley? Bradley és més conegut pels seus papers d'Argus Filch a Harry Potter , Walder Frey a Game of Thrones i per assumir el paper de The First Doctor per a diverses aparicions en pel·lícules i àudio després d'interpretar per primera vegada l'actor original William Hartnell al docudrama del 2013 An Adventure in Space and Time . Altres papers televisius inclouen Eddie Wells a Our Friends in the North i Ray Johnson a After Life, mentre que els crèdits cinematogràfics inclouen papers a les tres entrades de la trilogia Cornetto d'Edgar Wright, a més d'aparicions a Exorcist: The Beginning, Captain America: The First Avenger, Allelujah i Guillermo del Toro's Pinocchio.
Fowler va ser expressat anteriorment per Benjamin Whitrow.
Jane Horrocks fa la veu de Babs
Jane Horrocks fa la veu de Babs. Netflix
Qui és Babs? Una gallina que sovint desconeix feliçment els perills que l'envolten, però és una experta teixidora.
En què més ha estat Jane Horrocks? Horrocks és coneguda per interpretar a Bubble i Katy Grin a Absolutely Fabulous, Julie Cook a Trollied i Wendy a Bloods, mentre que també ha tingut papers de veu en diverses pel·lícules, com Corpse Bride i Arthur Christmas. Els crèdits de pel·lícules d'acció en viu inclouen Sunshine on Leith i Swimming with Men.
Horrocks repeteix el seu paper de la primera pel·lícula.
Imelda Staunton fa la veu de Bunty
Imelda Staunton fa la veu de Bunty. Netflix
Qui és Bunty? Una gallina tosca i pessimista que ara és un membre compromès del seu equip d'incorporació.
En què més ha estat Imelda Staunton? Un dels actors més venerats de la seva generació, Staunton s'ha vist recentment interpretant a la reina Isabel II La Corona i té una gran quantitat de crèdits al seu nom a la gran pantalla, la petita pantalla i l'escenari.
Ha guanyat quatre premis Olivier i nou nominacions més pel seu treball teatral, mentre que els papers principals al cinema inclouen Much Ado About Nothing, Sense and Sensibility, Shakespeare in Love, Vera Drake i Downton Abbey. També és coneguda pels fans de Harry Potter com a Dolores Umbridge, mentre que els crèdits de la petita pantalla inclouen Up The Garden Path, Is it Lega? i Carn i Sang.
Staunton rep el seu paper de la primera pel·lícula.
Lynn Ferguson dóna veu a Mac
Lynn Ferguson dóna veu a Mac. Netflix
Qui és Mac? L'enginyosa i imperturbable gallina de la mà dreta de Ginger que sempre està preparada per traçar plans astuts i resoldre problemes amb una varietat única i excèntrica d'aparells.
En què més ha estat Lynn Ferguson? Ferguson ha treballat àmpliament com a còmic i escriptor, mentre que altres crèdits d'actuació inclouen aparicions a la comèdia dramàtica No Angels, la sitcom Blessed, The Catherine Tate Show i The Bill.
Ferguson reprèn el seu paper de la primera pel·lícula.
Miranda Richardson dóna veu a la senyora Tweedy
Miranda Richardson dóna veu a la senyora Tweedy. Netflix
Qui és la senyora Tweedy? L'antiga propietària del ramat i nemesi, la senyora Tweedy és tan malèvola i avaresa com l'última vegada que la vam veure.
En què més ha estat Miranda Richardson? Richardson ha gaudit d'una extensa carrera cinematogràfica, amb crèdits importants com Empire of the Sun, The Crying Game, Sleepy Hollow, The Hours, The Phantom Of The Opera, Harry Potter and the Goblet of Fire, The Young Victoria, Made in Dagenham, Belle and Stronger.
A la televisió, ha aparegut a Blackadder, A Dance to the Music of Time, Merlin, The Lost Prince, Gideon's Daughter i Good Omens, entre d'altres.
Richardson rep el seu paper de la primera pel·lícula.
Josie Sedgwick-Davies dóna veu a Frizzle
Josie Sedgwick-Davies dóna veu a Frizzle. Netflix
Qui és Frizzle? Una gallina jove i exuberant que es fa amistat amb Molly a l'inici de la seva aventura.
En què més ha estat Josie Sedgwick-Davies? Sedgwick-Davies està menys establert que la majoria del repartiment, amb Chicken Run: Dawn of the Nugget marcant el seu primer crèdit important a la pantalla.
Frizzle és un nou personatge per a la seqüela.
Nick Mohammed dóna veu al Dr Fry
Nick Mohammed dóna veu al Dr Fry Netflix
Qui és el doctor Fry? El nou marit de la senyora Tweedy i el científic desquitjat darrere de Fun-Land Farms, el sinistre enginy de collar de rentat de cervell dels ocells posa els pollastres en un estat de felicitat, fent que la seva carn sense estrès sigui molt més saborosa.
En què més ha estat Nick Mohammed? Mohammed ha estat una cara habitual a la televisió en els darrers anys, protagonitzant al costat de David Schwimmer la comedia de situació Intelligence (que també va crear) i interpretant a Nathan Shelley a l'exitosa sèrie de futbol Ted Lasso. Els crèdits cinematogràfics anteriors inclouen The Martian, Bridget Jones's Baby, Christopher Robin i The Kid Who Would Be King.
El Dr Fry és un nou personatge per a la seqüela.
Peter Serafinowicz dóna veu a Reginald Smith
Peter Serafinowicz dóna veu a Reginald Smith. Netflix
Qui és Reginald Smith? Un inversor a la nova empresa de creació de pepita de la senyora Tweedy.
En què més ha estat Peter Serafinowicz? Serafinowicz té un currículum d'actuació molt extens tant en acció en directe com en treballs de veu, amb aspectes més destacats com la veu de Darth Maul a The Phantom Meance, el paper de Pete a Shaun of the Dead i el paper del personatge principal a The Tick. També va tenir el seu propi programa d'esbós homònim a mitjans dels anys 2000, en el qual va interpretar una sèrie de personatges com Brian Butterfield, i ha aparegut regularment en programes de panells al llarg de la seva carrera.
Reginald és un nou personatge per a la seqüela.
Chicken Run: Dawn of the Nugget ja es pot veure a Netflix. Registra't a Netflix des de 4,99 £ al mes. Netflix també està disponible a Sky Glass i Virgin Media Stream.
L'Elecció De L'Editor
10 millors episodis de la temporada 2 de Jujutsu Kaisen, classificats
Llegir Més →
Resum de Top Boy: què va passar a Summerhouse i la revival de Netflix
Llegir Més →