Recapitulació de l'episodi 8 Compte enrere: mentre Meachum s'empeny a través del dolor, l'espectacle ens deixa penjats amb el seu gir més mortífer fins ara

Nota de l'editor: el resum següent conté spoilers per a l'episodi 8 del compte enrere.

Compte enrere sembla que es dirigeix ​​cap a alguna cosa gran. Després d'aquell explosiu cliffhanger de la setmana passada, Volchek ( Bogdan Yasinski ) és més perillós i desesperat que mai, i el grup de treball sempre sembla estar un pas enrere. És una bona cosa que estimem Mark Meachum ( Jensen Ackles ), Amber Oliveras ( Jessica Camacho ), i la colla, perquè a mesura que 'The Nail in the Chair' s'apropa a la meta, ens preguntem com l'equip de redacció podria estirar aquesta trama al llarg de la resta d'aquesta temporada de 13 episodis.

L'episodi 8 del 'Compte enrere' troba en Volchek al punt de mira del grup de treball

Jensen Ackles in Compte enrere Episode 7

'The Nail in the Chair' comença amb un flashback al 2021. A Burbank, Volchek beu en un bar i cau borratxo, cridant l'atenció d'un advocat anomenat Lubomir Piskun ( Zack Sayenko ). Piskun s'enfronta a Volchek fora del bar i s'ofereix a protegir-lo alhora que augmenta la seva riquesa en aquest nou país on es troba. És a dir, si li interessa. Més endavant a l'episodi, descobrim que Volchek (utilitzant l'àlies Barry Vusso) va parlar amb l'advocat sobre mantenir el seu flux d'ingressos sota el radar. Decideix fer-ho comprant 10 lots d'immobles d'aparcament de Los Angeles que li permetran moure diners sense pensar-s'ho dues vegades. Però quan en Volchek intenta comprar un funcionari de la ciutat, ràpidament queda atrapat i arrestat. Curiosament, ha reservat al mateix recinte que Meachum i Lucas Finau ( Uli Latukefu ) treballar a. Poc després, Volchek es posa en problemes a la cel·la de detenció i és colpejat per una banda. Més tard, en sortir de la seva cel·la, Volchek li diu a Lubomir que té previst enderrocar tot el sistema , utilitzant el seu advocat com a cos per fingir la seva pròpia mort una vegada més.

De tornada al present, algú del seu departament de LAPD truca a Meachum el matí després de veure l'explosió de Volchek. al final de l'episodi anterior . En comprovar-ho, troba els agents bielorussos morts cremats a terra i una foto de Volchek a una de les butxaques. Un pas més a prop de trobar Volchek, Meachum supera el seu dolor i està clar que empitjora molt . En arribar a la seu del grup de treball, explica tot sobre l'explosió a l'equip. Keyonte Bell ( Elliot Knight ) i Evan Shepherd ( Violette Beane ) treballa dur per trobar noves pistes, però Oliveras està més preocupat per Meachum. Tot i que li agraeix que no li hagi dit a ningú més sobre el seu tumor, ella l'anima a que almenys li digui al seu líder, Nathan Blythe ( Eric Dane ), la veritat sobre la seva condició. Encara que està preocupat per ser a la banqueta, no vol fer cap mal al seu equip, i així està d'acord. Però quan atura l'assistent de Blythe, Heather ( Rachel Armstrong ) per demanar el seu líder sense por, ja ha volat el galliner.

L'escena més intensa del compte enrere encara emmascara un problema més gran amb Meachum de Jensen Ackles

L'amic s'ha de relaxar.

Blythe es dedica a la seva investigació sobre Volchek a l'episodi 8 de Compte enrere.

Eric Dane in 'Compte enrere.'

A Hancock Park, Blythe torna a enfrontar-se a Iosif Adtapov ( Pasha Lychnikoff ), i tota aquesta volta entre ells comença a fer-se cansada. Blythe torna a preguntar sobre Volchek i li recorda al diplomàtic bielorús que els seus problemes ara són els mateixos. En aquest punt, Adtapov no pot retenir informació sense provocar encara més rebombori per la ciutat, però el diplomàtic l'envia de totes maneres, però no abans que Blythe li prometi que els seus amics de DC es posaran en contacte amb el govern bielorús en nom seu. Després, Blythe parla amb els seus propis superiors de l'FBI, que li donen llum verda a tot el que necessita. Com que tot això està passant, un dels camions Gallagher de Volchek, disfressat de vaixell de càrrega de l'USPS, arriba a l'edifici federal de Los Angeles (també conegut com l'edifici federal de Wilshire). A la seu, Shepherd rep una trucada de la seva germana separada Molly ( Michelle DeShon ), però no pot parlar, sobretot perquè Bell interromp el grup de treball informant-los del camió USPS.

A Westwood, Blythe, Meachum i una unitat SWAT arriben a l'edifici federal. En treure el conductor del camió, s'assabenten que va ser contractat per un servei de Downy que el va enviar allà. Tothom rep l'ordre de tornar quan l'esquadra de bombes entra per investigar el camió, tot i que Meachum intenta ignorar aquestes ordres i seguir endavant de totes maneres. Blythe recrimina amb calma a Meachum i els dos miren des de la unitat de comandament mòbil com un agent anomenat Jerry ( Matt Kaminsky ) investiga. Pel que poden veure, no hi ha res dins del camió. Bé, res més que un munt de càmeres col·locades estratègicament al voltant del vehicle. Segons resulta, Volchek ha estat observant tots els seus moviments des de lluny, escrivint notes sobre el seu temps de resposta . És aquí on veu Meachum i el reconeix pel seu àlies de Jack Walker que va utilitzar durant l'estrena de tres parts .

L'episodi 8 de 'Compte enrere' conclou amb uns cliffhangers massius

Després d'aquests esdeveniments, Shepherd truca a la seva mare, Lorie ( Mary Beth Evans ), i resulta que la seva germana va camí de traslladar-se a LA amb ella. Pel que entenem, la Molly és una mica un desastre, i Shepherd fins i tot la descriu a Bell com un desastre. A mesura que aquests dos continuen apropant-se, no podem evitar veure algun tipus de tensió romàntica entre ells. Però abans d'entrar en això, Bell descobreix un terreny que VNK Limited, l'empresa de Volchek, va comprar fa un temps. Terra que creuen que pot estar subjectant els altres dos camions Gallagher. No passa gaire abans que Meachum, Oliveras, Finau i Bell arribin a Goleta, només per trobar la terra de conreu deserta. No obstant això, La tripulació de Volchek va deixar enrere tones de fertilitzant i proves del material fissil .

Després d'aquest descobriment, Blythe creu que estan a l'última empenta i li diu al grup de treball que descansi abans de les properes 48 hores, ja que no dormiran fins que agafen Volchek. Aquella nit, Shepherd arriba al seu apartament per trobar la seva germana. Mentre intenta que la Molly se'n vagi, no funciona, tot i que surt de la festa nocturna amb la seva germana. En un altre lloc, Oliveras condueix Meachum a casa. Li ofereix la seva casa com a lloc per passar la nit, però ella es nega, tot i que sembla que almenys ella vol dir que sí. No obstant això, també sap que mai va dir a Blythe sobre el seu tumor, cosa que Meachum promet que farà el primer. Però on Compte enrere realment ens deixa penjats és amb Blythe, que truca a Adtapov per demanar-li la seva ajuda. Li parla de la bomba de Volcheck i li demana una vegada més que el diplomàtic ho torni tot. Després de tot això, Adtapov finalment accepta i li diu a Blythe que es trobi amb ell en un carreró per intercanviar informació. Però quan arriba Blythe, Adtapov ja és mort i apareix Volchek, apunyalant a Blythe i deixant-lo per mort al carreró. . Parla d'una nota potent per acabar.

Nous episodis de Compte enrere emet tots els dimecres a Prime Video.