La nova sèrie d'Apple TV Five Days at Memorial explica el relat real de cinc dies esgarrifosos en un hospital de Nova Orleans després de l'huracà Katrina.
Al llarg de vuit episodis, narra els esdeveniments després de l'augment de les aigües i el fracàs de l'electricitat, deixant els cuidadors esgotats a prendre decisions que eventualment conduirien a una investigació criminal.
El drama té les seves arrels al llibre de no ficció de 2013 de Sheri Fink Five Days at Memorial: Life and Death in a Storm-Ravaged Hospital, i segons el cocreador Carlton Cuse, l'autora va demostrar ser d'una importància vital per a l'equip creatiu a l'hora d'adaptar el seu treball.
Sheri va ser un participant molt actiu en el procés, va dir Bargelheuser.de . El seu llibre no només és sorprenent, sinó que darrere d'això només hi havia muntanyes d'altres recursos i investigacions.
Tenia una enciclopèdia de fotografies que va proporcionar al nostre equip de disseny de producció perquè poguéssim recrear de manera autèntica com era a l'hospital i construir el conjunt de l'hospital amb un alt grau de fidelitat.
Va afegir: Recordo que la Sheri va baixar al plató per visitar-la i crec que estava una mica sorprès quan caminava: havia estat una de les primeres persones a l'hospital després que les aigües es reduïssin i el lloc encara estava en un estat de total desordre.
I crec que va ser una mena de sorpresa per a ella veure amb quina precisió havíem recreat, almenys per a ella, com va ser aquella experiència.
Però encara que Cuse estava decidit a mantenir les coses el més precises possible des d'un punt de vista visual, i a superar realment el pànic que havien d'haver sentit els habitants de l'hospital, també vol subratllar que la sèrie és una adaptació i una dramatització.
I així, tot i que la majoria dels esdeveniments principals representats a la sèrie van passar tal com es mostren, els escriptors van haver d'utilitzar la seva imaginació quan es tractava de certes converses i punts de la trama més petits.
John [Ridley, coescriptor] i jo anàvem a buscar una mena de veritat emocional, va explicar Cuse. Volíem transmetre les veritats emocionals del que vivien aquests personatges. Però crec que una sensació d'autenticitat i realment intentar tallar els fets tant com puguem dins de la nostra adaptació és una cosa que era molt important.
Vera Farmiga a Five Days at Memorial. Apple
Dos dels personatges més importants de la sèrie són la doctora Anna Pou i Susan Mulderick, interpretades respectivament per Vera Farmiga i Cherry Jones.
Pou era metgessa del Memorial Medical Center que va continuar atenent pacients fins i tot quan la inundació es va convertir en catastròfica, però en comptes de ser considerada com un heroi després que el pitjor hagi passat, es va trobar arrestada per sospita d'assassinat en segon grau.
El motiu de la detenció va ser que diversos pacients havien mort a la seva cura abans que els efectes de l'huracà s'haguessin calmat, potser relacionats amb algunes de les decisions instantànies que s'havien de prendre en el caos de l'incident.
Els càrrecs finalment es van retirar després que un gran jurat es negués a acusar-la, i Farmiga va dir que es va convertir molt ràpidament en una defensora del seu personatge quan va llegir el veritable Dr Pou.
Aquesta és una dona que era una cirurgiana molt hàbil que no havia de ser-hi, però que va optar per presentar-se, va dir Farmiga. Bargelheuser.de .
Podria haver-se evacuat, no estava programada per treballar, però es va presentar perquè volia ser-hi i volia ajudar la gent.
I per a mi, només es tractava d'entrar en el seu espai de cap, per encarnar tot això: l'esforç, la por, la perseverança, la determinació, la voluntat de mantenir els pacients còmodes i alleujar el sofriment.
Mulderick, per la seva banda, era el comandant d'incident de l'hospital, la persona que va acabar assumint la responsabilitat de moltes de les decisions sobre procediments.
És una mare de dos nois de 54 anys que va començar a treballar a Memorial just després de l'escola secundària, explica Jones a les notes de producció de la sèrie.
Sento que podria ser molt dura i increïblement compassiu al mateix temps. Va exercir una gran autoritat i sembla que la gent es va posar una mica més alta quan va entrar a l'habitació.
Parlant amb Bargelheuser.de , va afegir que es va convertir en una defensora del seu personatge que de tant en tant va acabar intentant canviar el que havien escrit Cuse i Ridley.
Recordo que de vegades vaig anar a en Carlton o en John i qüestionar alguna cosa que havien escrit, va dir. Dient: 'Oh, ella no diria això', com oblidant que han escrit cada polzada quadrada d'aquest guió, i potser sàpiguen de què parlen!
Tot i fer moltes investigacions sobre els seus personatges, Farmiga i Jones estaven tots dos disposats a fer-se ressò dels comentaris de Cuse que això no és un biopic.
És interessant perquè estic interpretant una dramatització del llibre, va dir Jones. I, per tant, no faig el paper de la dona de la qual s'ha escrit al llibre.
Perquè no hi ha manera que la dona de la qual s'ha escrit al llibre digui el que jo dic perquè està escrit per John i Carlton fora de la seva imaginació.
Per molt que vaig fer servir la discussió de la Sheri (i quan es tractava del meu personatge, volia saber què havia de dir al respecte), qui estava interpretant era en última instància tan diferent que aquella persona. En primer lloc, sóc 10 anys més gran que la persona de l'esdeveniment real!'
Cherry Jones a Five Days at Memorial. Apple
Farmiga també va assenyalar que les persones reals en què es basaven els personatges mai no van participar directament en el procés i que, finalment, el llibre de Fink era la nostra Bíblia.
Va ser increïblement útil pel que fa a la creació d'un retrat realment dimensional per a mi del personatge, va dir.
Si algú m'hagués interpretat, voldria que parlés amb tots els que conec; no només em parlis sobre això, perquè et donaria una perspectiva molt específica sobre com vull ser retratat.
Però si vas als meus germans, i vas a la meva filla, i vas al meu entrenador, tindreu una imatge més completa. I la Sheri és una escriptora genial i tan detallista que va guardar tantes notes abundants i va tenir tants testimonis diferents.
Quan se li va preguntar com espera que els espectadors reaccionin a la sèrie, Cuse va dir que ell i Ridley van fer tot el possible per assegurar-se que el drama no fos només un exercici didàctic, per tal que el públic pogués arribar a les seves pròpies conclusions sobre els esdeveniments.
Va ser molt important per a John i jo que no prenguéssim posició sobre les decisions que es van prendre, va dir. Volíem intentar defensar cadascun dels personatges i donar realment a l'espectador l'oportunitat de decidir. I crec que la gent baixarà en diferents llocs sobre això.
Crec que és realment interessant, va afegir. I espero que provoqui una discussió sobre què és o no el que cal fer en una circumstància com aquesta. I és difícil. Crec que en situacions en què hi ha racionament mèdic, no hi ha decisions encertades, no hi ha una solució senzilla.
I crec que només volíem, vam tenir la sensació de presentar tots els aspectes d'això, realment va posar l'espectador en una posició d'haver de participar i pensar en què farien ells mateixos si estigués en aquest tipus de circumstàncies.
Els tres primers episodis de Five Days at Memorial s'emetran a Apple TV a partir del divendres 12 d'agost de 2022, i a partir d'aleshores es publicaran més entregues setmanals. Fes una ullada a la nostra cobertura dramàtica o visita la nostra Guia de televisió per veure què passa aquesta nit.
L'últim número de la revista ja està a la venda: subscriu-te ara i aconsegueix els propers 12 números per només 1 £. Per obtenir més informació sobre les estrelles més grans de la televisió, escolteu el podcast Bargelheuser.de amb Jane Garvey.
