És bastant comú avui dia que els programes de televisió nord-americans s'hagin originat com a projectes internacionals. Per tant, no va ser cap sorpresa quan es va anunciar que una versió americana de la sitcom del Regne Unit, Fantasmes , arribaria als Estats Units el 2021. Hi ha moltes similituds entre les sèries britàniques i americanes i també algunes diferències, sobretot que els fantasmes s'han modificat per incloure figures històriques americanes (com ara un esperit nadiu americà i un soldat de la Guerra d'Independència). La versió nord-americana ha estat capaç de mantenir-se per si mateixa fent alguns canvis , com el fet que Sam ( Rose McIver ) i Jay ( Utkarsh Ambudkar ) han convertit Woodstone en un llit i esmorzar una mica reeixit (cosa que els seus homòlegs britànics mai van ser capaços de fer). Però hi ha una altra diferència entre les dues sèries que té els fans animant.
Isaac i el capità comparteixen algunes similituds al món dels fantasmes. 
La versió britànica de Fantasmes presenta un soldat de la Segona Guerra Mundial anomenat Capità (només coneixem el seu nom real, James, a l'última temporada de la sèrie). El capità és interpretat per Ben Willbond , que és actor i també productor d'ambdós Fantasmes espectacles. La història de fons del capità inclou el fet que és gai, però que va haver d'amagar la seva veritable identitat mentre estava viu. Es troba amb la seva mort quan està a punt de dir-li a l'home que estima que té sentiments per ell. Té un atac de cor i mor davant seu abans que pugui treure les paraules.
Però fins i tot en el més enllà, el capità no revela gaire sobre la seva sexualitat i mai no té cap mena d'interès amorós al llarg de la sèrie. La seva mort aterra dins del trope enterrar als teus gais, que suggereix que els personatges LGBTQ moren amb més freqüència que els personatges heterosexuals. . Per descomptat, el capità ja ha mort durant tota la sèrie, però el seu personatge juga amb l'estereotip d'aquest trope que els personatges gais viuen vides tristes i insatisfactòries que estan destinades a acabar en tragèdia i mort.
Els 10 millors programes de televisió LGBTQ de tots els temps, classificats
Amb orgull, un episodi a la vegada.
Publicacions Per Liam Gaughan 10 d'agost de 2024El personatge d'Isaac ( Brandon Scott Jones ) a la versió nord-americana de Fantasmes és semblant al Capità en alguns aspectes. També era un soldat (només en una guerra molt diferent) i se li va demanar que amagués la seva sexualitat de tothom mentre vivia. Per mantenir les pretensions, Isaac es va casar amb una dona anomenada Beatrice. Tot i que dormien en habitacions separades, encara parla amb afecte de la connexió que tenien (encara que no fos romàntica).
Mentre vivien, els dos homes havien d'amagar les seves identitats, mantenir-se segurs (era il·legal en ambdues línies de temps ser gai) i seguir sent membres d'alt rang dels seus respectius exèrcits. Però l'adaptació nord-americana ha permès a Isaac prosperar en el més enllà , on el Capità encara havia de romandre relativament tancat.
'Ghosts' s'escapa del trope 'Bury Your Gays'
El trope enterrar als teus gais s'ha vist en innombrables programes de televisió (tot des de Pretty Little Liars i Els 100 a The Walking Dead i Buffy la Cazavampirs ). Amb força freqüència, els fans es veuen atraïts perquè pensin que el seu personatge LGBTQ favorit tindrà un final feliç, i després els maten sense cerimònies (estem mirant-te, Matant a Eva ). Tot i que Fantasmes tècnicament ja ha matat Isaac, els escriptors no es van conformar amb deixar-lo viure la seva vida més enllà d'una manera que sembla depriment . De fet, Isaac ha passat les últimes temporades al programa explorant més sobre ell mateix. Fins i tot ha pogut buscar l'amor, en forma de connexió amb un soldat de la Guerra d'Independència Britànica anomenat Nigel ( John Hartman ), que també resideix a la propietat de Woodstone.
El que fa que aquesta exploració de la vida amorosa d'Isaac sigui tan notable és que en realitat es tracta d'un viatge d'autodescobriment. . La sèrie permet a Isaac submergir-se en una relació i compromís romàntic, sobretot un que només és acceptat i encoratjat per tothom a la llar. Experimenta les baralles i les baralles que van acompanyades d'estar en una associació, però després, en un gir encara més impressionant dels esdeveniments, la sèrie decideix deixar que Isaac cancel·li el casament al final de la temporada 3.
L'abandonament del seu amant no consistia a fer arribar a Isaac en un lloc trist, sinó més aviat a permetre'l perseguir allò que realment el fa feliç (encara que això no sigui necessàriament estar amb Nigel). Aquest és un regal al seu personatge que moltes persones LGBTQ no han rebut a causa de judicis durs o pressions socials.
Isaac viu una vida més enllà a 'Ghosts'
A diferència del seu homòleg britànic, Isaac pot explorar exactament com vol que sembli la seva vida. És capaç d'abraçar tots els aspectes de si mateix (que inclou apreciar coses noves com el seu nou coneixement dels dinosaures o un DJ sense camisa contractat per a la seva festa de solter a l'episodi 7 de la temporada 3). El fet que Isaac hagi mort no vol dir que no pugui seguir creixent (cosa que no es mostra tan obertament amb Captain a l'altra sèrie). Aquesta temporada, l'Isaac fins i tot aprèn a acceptar un canvi en la seva aparença, quan literalment deixa caure els cabells a l'episodi 4. Isaac jugant amb els seus panys fluids és un gag ximple, però també és un signe del creixement i desenvolupament del personatge. L'Isaac descobreix cada dia més que pot ser qui vulgui ser . Isaac continua processant el seu trauma (especialment el que significava ser gai durant el 1700), però no deixa que el seu passat l'impedeixi ser feliç en el present.
Està clar que la versió americana de Fantasmes ha permès que els seus personatges progressin d'una manera que la versió britànica va optar per no fer-ho (això podria ser per diversos motius, inclòs que de vegades l'humor i la cultura britànics són més discrets i una mica més foscos). Això demostra que altres programes de televisió haurien de treure una pàgina Fantasmes llibre de jocs per evitar els estereotips nocius d'enterrar als teus gais. . Els mitjans de comunicació han de ser més responsables a l'hora de demostrar que els personatges LGBTQ poden ser tan feliços com els seus homòlegs heterosexuals; no necessiten enfrontar-se a destins tràgics per fer contribucions significatives a la nostra cultura. Fantasmes està permetent que Isaac es converteixi en l'home que hauria d'haver estat permès ser quan estava viu, però en aquest moment, és millor tard que mai.
Nous episodis de Fantasmes s'emet els dijous a la nit a CBS i es pot reproduir a Paramount als Estats Units.
9.9 /10
