El canvi més gran de The Hunting Wives del llibre configura una temporada 2 encara més salvatge

Nota de l'editor: el següent conté spoilers del final de The Hunting Wives.

Quan els programes adapten una novel·la molt estimada, el repte més evident que s'enfronten és satisfer els seus fans, però quan adaptes un misteri d'assassinat, com pots mantenir viva la part de misteri? L'adaptació a la petita pantalla de May Cobb el llibre de, Les Esposes Caçadores , és l'exemple perfecte de no només copiar el material d'origen, sinó participar-hi fent les delícies dels fans originals de la novel·la amb una altra interpretació del final, tot fent honor a l'essència de la història. Com a tal, els vells i els nous fans quedaran igualment sorprès per molts girs argumentals al final , que també són les principals desviacions de l'espectacle respecte als llibres. Tanmateix, també van establir intel·ligentment un futur potencial per a aquests escandalosos personatges del sud les històries dels quals d'altra manera s'acabarien.

Quins són els principals canvis en l'adaptació de 'The Hunting Wives'?

Entre la identitat de l'assassí a la trama central del programa, que en realitat sobreviu per veure el final de la temporada, i el seu aclaparador cliffhanger, Les Esposes Caçadores canvia tots aquests aspectes significatius de la història. Tot i que hi va haver canvis menors al llarg dels detalls, el primer veritablement cridaner va ser al final del penúltim episodi: la mort de Jill ( Katie Lowes ). A la novel·la, és la Jill qui mata l'Abby ( Madison Wolfe ) perquè pensava que Abby aguantava el seu fill, Brad ( George Ferrier ), de tornada, que finalment va portar a la seva detenció quan Sophie ( Brittany Snow ) es va assabentar. En el mateix sentit, Jill també va matar Margo ( Malin Akerman ) després d'assabentar-se de la aventura d'ella i Brad, tot va ser que l'instint protector d'una mare va sortir malament. Com a tal, al final de la novel·la, Margo és morta, Jill està a la presó, Callie ( Jaime Ray Newman ) i Starr ( Chrissy Metz ) segueixen vius, i un flash-forward de dos mesos veu una Sophie divorciada ben fora de Texas.

El que és sorprenent de la sèrie és que utilitza les expectatives dels fans de que Jill sigui l'assassí i la converteix en una pista vermella; el fet que les noies li clavin l'assassinat després és fins i tot un símbol d'això, però al programa, la Margo és l'autèntica assassí . Un altre canvi que va fer el programa va ser l'embaràs de Margo. A les novel·les, l'Abby estava realment embarassada quan va morir, d'aquí els motius de la Jill per matar-la, però al programa, Sophie descobreix que és la Margo qui es va quedar embarassada i després va avortar. La Margo també sobreviu per veure el final de la temporada mentre Jill i Starr moren en un malentès frenètic i sagnant, mentre que Callie és acreditada per matar un assassí. Però el canvi més instrumental està en les escenes finals , on Sophie atropella el germà de Margo i amaga el cos, deixant marge per a una segona entrega potencial immediata i perillosa.

La relació de Margo i Sophie serà més dramàtica a la temporada 2 de The Hunting Wives

Malin Åkerman com Margo abraça Brittany Snow com Sophie per darrere mentre sosté un rifle a The Hunting Wives

La part més emocionant de Les Esposes Caçadores' el final és això, amb la Margo viva, la seva enigmàtica relació amb Sophie es pot continuar explorant . Fins i tot Cobb es va entusiasmar amb aquesta perspectiva quan va veure els canvis d'aquell creador Rebecca Cutter fet, com va dir a Variety , ja que va treballar estretament amb l'equip per assegurar-se que l'espectacle captés l'essència de la història. Em va caure la mandíbula quan m'ho va dir. Té molt de sentit, diu Cobb. La meva millor amiga estava enfadada amb mi quan vaig matar la Margo al llibre, i encara està enfadada amb mi per això. Ella diu: Rebecca és la MVP. Ho entenc. Necessitava un altre gir al llibre, i aquest és el que em va ocórrer. Però vaig pensar que era geni. És un gran gir.

Margo és un d'aquells personatges que vols odiar però que no pots deixar d'estimar, amb l'actuació magnètica d'Akerman que ho encaixa tot. Com a tal, entenem completament l'atracció de la Sophie cap a la Margo , fins i tot després de presenciar els nombrosos afers, escàndols i negocis més desagradables en què està involucrada. La seva confrontació al final va fer que la seva relació fos una mica unilateral, ja que Margo ara tenia un assassinat a sang freda sota el seu cinturó, mentre que l'homicidi involuntari de la Sophie va ser degut a l'alcohol i conduir (encara és culpa seva, però una distinció lleugera). Sophie matant el germà de la Margo té la sensació d'entrar a la temporada 2 en un terreny una mica igual, amb més esquelets a l'armari, tot i que amb la ignorància de la Margo, potser la Sophie tindrà el avantatge ara, de la manera més sinistra i retorçada.

Brittany Snow Breaks Down ‘Les Esposes Caçadores’ Shocking Finale Cliffhanger and Possibilities for Season 2: There Are a Lot of Questions That Didn’t Get Answered

Snow també parla de com va confiar en la confiança que va crear amb la coprotagonista Malin Akerman per a les seves escenes íntimes juntes.

A més, la trucada telefònica de la Margo al seu germà, demanant-li que no li faci res a la Sophie, indica una suavitat que no hem vist d'ella durant la temporada 1. inclina l'estrany joc de poder entre les dues dones a favor de Sophie ja que Margo mostra vulnerabilitat emocional, però també impulsa corrents d'intimitat emocional per sota. Des de les preguntes sobre què farà la Margo quan la seva confessió i el seu destí estan a les mans de Sophie fins a com la Sophie navegarà per la seva nova incorporació al recompte de cossos, la seva relació definitivament serà més embriagadora i precària que abans.

'The Hunting Wives' estableix arcs individuals deliciosament escandalosos

A part del romàntic/frenemy relació entre tots dos Esposes de caça , les seves identitats i històries individuals haurien d'estar sota el microscopi per a una possible temporada 2. En mantenir viva la Margo i fer-la confessar la seva aventura amb un home al seu marit, per primera vegada, no la veiem en una posició de poder, excepte els flashbacks. Conèixer el seu passat com a algú que essencialment va arrasar, seduir i manipular el seu camí cap al cim, veure-la de nou en aquesta posició precària serà salvatge. Abans, tenia l'impuls d'aconseguir un somni; ara que la Margo ha tingut un tast de poder, qui sap en què evolucionarà aquest impuls i de què és capaç? Ja sabem que està disposada a cometre un assassinat per preservar el seu estatus, què més?

En comparació, el futur de la Sophie és definitivament més esdeveniment i dramàtic que a les novel·les, on el seu matrimoni no sobreviu a la aventura, i simplement viu la seva vida de divorciada. A la sèrie, el seu matrimoni, sens dubte, rep un cop, però no s'ha fet cap veredicte oficial, i té problemes més grans, ja que un altre atropellament deteriora el seu rècord. El penya-segat d'amagar el cos gairebé fa tornar a Sophie al seu passat traumàtic , on torna a fer front a les conseqüències de beure i conduir, tret que aquesta vegada, la intenció maliciosa és una mica més destacada. La seva història i el present s'uneixen, cosa que probablement obligarà a Sophie a comptar amb tots dos, sobretot perquè va passar la temporada principalment evitant el seu passat i perseguint la normalitat i l'hedonisme.

Com a tal, Les Esposes Caçadores proves that staying true to your source material doesn't necessarily mean copying and pasting plot points. By straying from the original tale, the show manages to dive deeper into the sultry, insidious, and chaotic underbelly of upper-class Southern culture, drawing in humanist themes that make us invest in characters we're not sure we're supposed to. But most importantly, els canvis obren el camí per a futures temporades de Les Esposes Caçadores , i pel que sembla, aquestes dones substituiran un simple senglar per un ós més gran que la vida.