Revisió de la temporada 14 de King of the Hill: el renaixement de Mike Judge és modern, rellevant i igual de hilarant

Revivals de programes de televisió estimats han estat una tendència cada cop més comuna durant l'última dècada aproximadament, a partir de reinicis reeixits com Twin Peaks: El retorn , a intents equivocats com el desafortunat retorn de Roseanne . L'animació no ha estat una excepció, amb la resurrecció de favorits com ara Beavis i Butt-Head , X-Men , i Futurama . Una d'aquestes sèries que abans s'havia rumoreat que tornaria i que sempre havia semblat especialment madura per a una revisió és Mike Judge i Greg Daniels ' Rei del Turó .

La sèrie, que es va estrenar a Fox el 1997, es va emetre al costat Els Simpson i followed el Hills, a middle-class family living in el town of Arlen, Texas. Hank Hill (Judge) is a proud conservative salesman of 'propane i propane accessories,' while his wife Peggy ( Kathy Najimy ) és un professor substitut d'espanyol apassionat però gens qualificat. El seu fill, Bobby ( Pamela Adlon ), és un estudiant de secundària grassonet que, durant la major part de la sèrie, comparteix molt poc en comú amb el seu pare i està molt enamorat de la noia del costat, Connie Souphanousinphones ( Lauren Tom ). La neboda de Peggy, la ingènua però increïblement dolça Luanne Platter ( Brittany Murphy ), també es queda amb la família durant una part important de la sèrie.

Els amics i veïns dels Hills inclouen el teòric de la conspiració que fuma en cadena Dale Gribble ( Johnny Hardwick ), que desconeix completament la situació de la seva dona Nancy ( Ashley Gardner ) aventura amb l'encantador home nadiu americà John Redcorn ( Jonathan Joss ), o que el seu fill, Josep ( Breckin Meyer ), no és realment el seu fill. El sobrepès Bill Dauterive ( Esteve Root ), que ha caigut en una profunda depressió des del seu divorci, té un enamorament no correspost per Peggy. I, per descomptat, hi ha Boomhauer (Judge), un home de dama alta i rossa que parla amb una veu ràpida i incomprensible.

Rei del Turó no era aliè a capbussar-se en temes sociopolítics, alhora que se sentia molt més fonamentat que molts dels seus homòlegs animats, com ara Els Simpson i Pau de Família . Des que la sèrie es va cancel·lar el 2009, sempre ha semblat que hi havia més història per explicar , especialment en el panorama polític i cultural actual en constant canvi.

La temporada 14 de King of the Hill comença amb un salt en el temps

El renaixement avança en el temps fins a uns vuit anys des que vam veure per última vegada els Hills i el inhabitants of Arlen, i obviously, much has changed. In order to earn elir retirement nest egg, Hank i Peggy have spent el last several years living in a residential compound in Saudi Arabia, where Hank continued to sell propane i propane accessories. While Hank is initially excited to be back on good ol' Texan soil, el cultural changes prove to be overwhelming for both him i his wife. There are now 'all-gendered' bathrooms, rideshare drivers are begging to be given 5 stars, electric scooters litter el streets, i beer has become fruitier. Hank i Peggy return to elir old house, which ely rented out to Brian Robertson ( Keith David ), un negre conservador, que ha decidit quedar-se al carrer Rainey.

Bobby ara té 21 anys i ha obert el seu propi restaurant de fusió japonès-alemany anomenat Robata Chane a Dallas, després d'haver decidit que la universitat no era per a ell. Encara és pràcticament el mateix Bobby que coneixem i estimem , només més gran, més alt i una mica més madur (no massa). Quan Connie torna a entrar a la seva vida, comença a pensar més en el seu futur i en ser un adult d'èxit. Bill s'ha convertit en un reclus postrat al llit des que Hank ha marxat, Boomhauer intenta ser un padrastre, i Dale és gairebé exactament el mateix, encara desconscient de la infidelitat de la seva dona.

Després d'una estrena més lenta que ens reintrodueix (i Hank el Rei del Turó revival és capaç de tornar-nos ràpidament al que va fer que la sèrie fos tan especial en primer lloc. Des d'episodis en què Hank es va convertir en àrbitre de futbol fins al disgust dels seus amics, un episodi que es va burlar de la Manosfera i molt més, Judge, Daniels i Saladin Patterson ​​​​​​Recaptura aquesta bona màgia texana.

King of the Hill encara és tan agut com mai

Tot i que una gran part dels personatges a Rei del Turó són republicans, l'espectacle mai va tenir la sensació de complacer a un públic de dretes, ni els va demonitzar. A diferència d'una sèrie com Pau de Família , Rei del Turó no va basar tots els seus personatges en estereotips i caricatures. Els Hills i els seus veïns van evolucionar constantment al llarg de l'espectacle, i vas començar a preocupar-te realment per ells. Utilitza aquest mitjà perfecte, una cosa que el seguiment de Judge, La família Goode , no va poder recuperar-la.

Com moltes revivals televisives, la nova temporada de Rei del Turó mostra que Hank i Peggy estan confosos per la societat cada cop més progressista, però a diferència de la Roseanne revival, la broma no està en aquests canvis; és als turons. Tampoc es representa amb crueltat; tots els acudits són de la mateixa naturalesa exacta que va fer que la sèrie original fos tan entranyable en primer lloc . Tot i que aquests nous episodis tracten alguns temes més oportuns, com l'esmentat Manosphere o Hank substituint Boomhauer en una aplicació semblant a TaskRabbit coneguda com a ChoreMonkey, altres episodis sembla que podrien haver aparegut a la tirada original, inclosa una història divertida on Hank i Dale fan una visita al Museu Presidential de Bush i George W. Tot sembla oportú, mai es molesta ni es desfasa.

Primer cop d'ull al reinici del 'King of the Hill', reuneix Hank i la banda

Hank Hill i els nois han tornat.

Sèrie com Els Simpson i South Park fa dècades que existeixen i, tot i que l'episodi ocasional mostra a Bart, Lisa, Cartman o Stan adults, mai és permanent. Per contra, Rei del Turó Bobby va tenir dos anys d'edat al llarg de la sèrie original, però encara semblava gairebé igual. La decisió de fer-li 21 anys al revival va ser una opció atrevida, però val la pena. Adlon manté la veu de Bobby gairebé exactament igual, només una mica més profunda, i funciona perfectament. Bobby sempre ha estat un personatge peculiar i estimable, i les seves històries de la nova temporada se senten més relacionades i fonamentades. També porta a molts moments sincers; el revival doesn't ignore el original finale , on Hank i Bobby finalment troben alguna cosa amb què unir-se. Abraça el desenvolupament de la seva relació i la història se sent més tendra del que podríeu esperar d'una comèdia d'animació per a adults.

El revival 'King of the Hill' evoluciona amb els temps sense perdre el cor

Hank, Boomhauer, Bill i Dale al carreró, bevent cerveses a King of the Hill.

En els últims dos anys, n'hem perdut dos Rei del Turó estrelles originals, Johnny Hardwick i Jonathan Joss . Tot i que Hardwick encara va poder donar veu a Dale per als episodis inicials del revival, Toby Huss el substitueix a mitja temporada , i el transition is seamless. Although Season 14 was written before else two stars passed away, el actors' final episodes still feel like tributes to elm . La entrega de Hardwick fa que Dale ajudi a la Peggy a afrontar un problema de xinxes, que sembla una història clàssica per al personatge, però d'alguna manera és capaç de tenir un final sorprenentment dolç. L'episodi final de Joss compta amb Hank, Peggy, Bill, Dale i Boomhauer que ajuden a John Redcorn a fer front a un problema de porc salvatge, que culmina amb un gran moment final per acabar la nova temporada.

Hi ha molt de què estar content amb aquest reinici, però el updated animation does take some getting used to . Sí, té el mateix disseny clàssic de personatges de Judge, però els moviments i els entorns semblen una mica més rígids del que estem acostumats. La sèrie mai va tenir dissenys estranys com programes similars, però l'animació 2D es va sentir molt més suau, en comparació amb el reinici, on sembla més digital. És desconcertant, per dir-ho sense embuts, però la nitidesa de l'escriptura permet adaptar-se ràpidament als canvis visuals.

Rei del Turó és el rar renaixement de la televisió on mai sembla que l'està reproduint amb massa seguretat o, a l'extrem oposat, intentant ser més atrevit que el seu predecessor. Si us va agradar el programa durant la seva execució original, sens dubte gaudireu d'aquests 10 episodis nous. És el rar renaixement que és capaç d'envellir els seus personatges i modernitzar el món, però encara se sent com el rei de la dang ol'. És tan satisfactori com prendre una llauna de cervesa Alamo amb els teus amics al carreró.

Els 10 episodis de Rei del Turó La temporada 14 estarà disponible per reproduir-se a Hulu a partir del dilluns 4 d'agost.