Amb nous drames relativament escàs a causa de la pandèmia en curs, la popular sèrie d'ITV The Durrells serà l'última a repetir-se en un horari de màxima audiència, i com diu Keeley Hawes, és el tipus de drama perfecte per veure en aquests temps estranys.
L'alegre drama del diumenge a la nit va acabar el 2019, seguint els passos dels Durrells de la vida real que van tornar a Gran Bretanya a l'esclat de la Segona Guerra Mundial.
De tornada al seu horari habitual els diumenges a la nit, els espectadors tindran l'oportunitat de seguir la família i les seves aventures a Corfú des del principi de nou, a partir de Diumenge 5 de juliol a les 19h .
Aquests són els personatges que apareixen al llarg de la sèrie i les estrelles que els interpreten:
Keeley Hawes interpreta Louisa Durrell
Qui és Louisa Durrell? Vidua i al límit de la pobresa, Louisa Durrell, sense sentit, porta la seva família a una vida més nova i més barata a Corfú. Però ha d'enfrontar-se a un clima, una cultura i una llengua estrangers, així com a quatre fills rebels...
Què més ha protagonitzat Keeley Hawes? Una actriu molt estimada i realitzada, Hawes va arribar a la fama per primera vegada amb l'adaptació de la BBC de Tipping the Velvet el 2002, abans de protagonitzar Spooks i el spin-off de Life on Mars Ashes to Ashes. A més d'aparèixer a Line of Duty i The Missing, un dels papers més importants de Hawes fins ara va ser bastant recent, protagonitzat per la despietadament ambiciosa secretària de l'Interior, Julia Montague, al gran thriller de la BBC Bodyguard de Jed Mercurio. A continuació es veurà a Summer of Rockets i Year of the Rabbit.
Alexis Georgoulis interpreta Spiro Halikiopoulos
Qui és Spiro Halikiopoulos? El carismàtic Spiro Hakaiopulos ajuda els Durrells a establir-s'hi, trobant-los una casa i una ajudant domèstica. És el seu amic més íntim... i hi ha química entre ell i la 'Sra Durrells'?
Què més ha protagonitzat Alexis Georgoulis? Una estrella a la seva Grècia natal, Georgoulis va cridar l'atenció per primera vegada a la sèrie de televisió grega Eisai to Tairi mou (que aproximadament es tradueix a You Are My Soulmate) l'any 2002, i des de llavors ha tingut una gran demanda, treballant també com a productor. El seu treball internacional també inclou la comèdia romàntica del 2009 Driving Aphrodite: la pel·lícula, protagonitzada per Nia Vardolos, veu un grec nord-americà intentant adaptar-se a la vida a Atenes.
Josh O'Connor interpreta a Larry Durrell
Qui és Larry Durrell? El fill gran, Larry, somia amb ser novel·lista i, després de traslladar-se a Corfú amb la seva família, comença a posar en marxa aquest pla. Sovint està exasperat per la seva família (especialment el seu germà Leslie), però té un vincle especialment fort amb la seva mare. Larry està ple de sarcasme i referències literàries i li encanta gemegar a qualsevol que l'escolti.
Què més ha protagonitzat Josh O'Connor? Després del seu primer paper en un episodi de Lewis el 2012, O'Connor va protagonitzar al costat de Meryl Streep i Hugh Grant com a Donaghy a la pel·lícula del 2016 Florence Foster Jenkins. La seva participació a la pel·lícula God's Own Country del 2017 el va veure guanyar un premi de cinema independent britànic al millor actor i una nominació al Bafta Rising Star. També ha aparegut a Ripper Street com a PC Bobby Grace i com a Marius Pontmercy a l'adaptació de la BBC de Les Miserables . Més recentment, s'ha convertit en un nom familiar a nivell internacional després de protagonitzar el jove príncep Carles a la tercera temporada de The Crown (amb la quarta temporada encara per arribar).
Milo Parker interpreta Gerry Durrell
Qui és Gerry Durrell? L'amant de la natura, Gerald, que és el més petit dels nens, s'enamora ràpidament de Corfú i de les seves moltes espècies emocionants, i amb la mateixa rapidesa omple la nova llar de la seva família amb un bestiar que inclou pelicans, tortugues i aranyes, per a la seva exasperació.
Què més ha protagonitzat Milo Parker? Amb només 16 anys, Parker ja ha protagonitzat una sèrie de pel·lícules. Després de la seva primera sortida a la pel·lícula independent britànica Robot Overlords del 2014, va ser la seva interpretació de Roger Munro a Mr Holmes del 2015 al costat d'Ian McKellen la que el va veure nominat a un Critics' Choice Movie Award. La seva part més recent fora de The Durrells va ser com Hugh Apiston a la pel·lícula de fantasia de Tim Burton Miss Peregrine's Home for Peculiar Children.
Daisy Waterstone interpreta Margo Durrell
Qui és Margo Durrell? L'adolescent Margo està boja pels nois i prendre el sol. Li falta una mica de sentit comú, però creix i madura durant la seva estada a Corfú.
Què més ha protagonitzat Daisy Waterstone? Després d'haver fet el seu debut televisiu a Silent Witness el 2014, Waterstone s'ha dedicat al cinema en els darrers anys, havent protagonitzat al costat de Kit Harington i Alicia Vikander a Testament of Youth. També va aparèixer al costat d'una altra estrella de Game of Thrones, Maisie Williams, al docu-thriller Cyberbully del 2015.
Callum Woodhouse interpreta a Leslie Durrell
Qui és Leslie Durrell? El nen mitjà Leslie torna boig la seva família amb la seva inclinació per les armes i els trets, especialment el sensible Gerry, amant dels animals. Un jove adult quan arriba a Corfú, Leslie lluita per trobar el seu lloc al món. És de cor càlid.
Què més ha protagonitzat Callum Woodhouse? Amb papers televisius com Josh Marsden a Cold Feet i una breu aparició a Father Brown, Woodhouse també ha protagonitzat una sèrie de pel·lícules, inclòs el drama B del 2017.
Anna Savva interpreta Lugaretzia
Qui és Lugaretzia? L'ajuda domèstica molt assequible dels Durrell. També és una hipocondríaca aguda.
Què més ha protagonitzat Anna Savva? Savva ha aparegut en una sèrie de petits papers en programes de televisió populars, incloses parts a EastEnders i Law
Yorgos Karamihos interpreta Theo Stephanides
Qui és Theo Stephanides? El doctor Stephanides es fa amic del jove Gerry i li ensenya tot sobre la vida vegetal i animal de l'illa. Theodore és l'esperit afí de Gerald, un gran conservacionista i amant de la natura que fomenta l'interès del jove pels animals.
Què més ha protagonitzat Yorgos Karamihos? Actor, director i professor d'actuació a Grècia, Karamihos té una llista exhaustiva de crèdits de televisió i cinema en la seva llengua materna.
Christopher Sciuereff interpreta a Kosti
Qui és Kosti? El condemnat Kosti es fa amic del jove Gerry, la qual cosa porta a Margo i Louisa a cavar en el seu passat, i estan horroritzats pel que troben...
Què més ha protagonitzat Christopher Sciueref? Com a general Kashani a 300: Rise Of An Empire, Dallas a Cardinal Burns, Soldat Seidel a Sons of Liberty.
Leslie Caron interpreta la comtessa Mavrodaki
Qui és la comtessa Mavrodaki? Primer coneixem la comtessa Mavrodaki com una exòtica i rica reclusa a la primera sèrie.
En què més ha estat Leslie Caron? Leslie Caron va protagonitzar al costat de Gene Kelly a An American in Paris, així com una gran quantitat d'altres papers al cinema i la televisió.
Ulric von der Esch interpreta Sven
Qui és Sven? A la primera sèrie, Louisa va tenir un amor romàntic amb el guapo veí Sven, i els dos estaven compromesos per casar-se. Malauradament, a l'últim moment va descobrir que era gai. Ara només són amics.
En què més ha estat Ulric von der Esch? Ulric von der Esch és més conegut a la seva Suïssa natal, on té una carrera escènica impressionant i també papers a Arne Dahl: Dödsmässa, Maria Wern i Kommunalie Winter.
Nikos Orestis Chaniotakis interpreta Monk Pavlos
Qui és Pavlos? Pavlos és un monjo i, en un moment de la història, l'interès amorós de Margo. Malauradament, li triga una mica a adonar-se que els monjos són celibatistes.
En què més ha estat Nikos Orestis Chaniotakis? Nikos Orestis Chaniotakis és un actor teatral a Grècia.
Ben Hall interpreta Donald
Qui és Donald? Donald va aparèixer en un grapat d'episodis de la primera sèrie, abans de tornar a viure amb la família, després d'haver assumit la feina de ser l'últim tutor de Gerry. Frustrant per a ell, en Gerry no li interessa massa l'aprenentatge acadèmic i farà qualsevol cosa per sortir-ne: preferiria cuidar els seus animals i explorar l'illa.
En què més ha estat Ben Hall? Ben Hall ha tingut parts petites a The Hollow Crown i A Royal Night Out.
Barbara Flynn interpreta la tia Hermione
Qui és la tia Hermione? A la tieta Hermione, un hoste no desitjat, li agrada baixar als Durrells en els pitjors moments. Pot ser grollera i exigent i insultant, però té bones intencions.
En què més ha estat Barbara Flynn? Barbara Flynn ha estat en tot, des de Cranford fins a Pat
Lucy Black interpreta Florence
Qui és Florència? L'esposa britànica del doctor Petrides (Alexis Conran), Florence també s'ha acostat a la família.
Què més ha protagonitzat Lucy Black? A més de protagonitzar Hatty Laggan al drama Jericho del 2016, Black ha tingut una sèrie de papers més petits en una sèrie de drames populars, com ara Waterloo Road, Wire in the Blood i Grantchester.
James Cosmo interpreta el capità Creech
Qui és el capità Creech? Quan el capità Creech, un canalla poc fiable, apareix a The Durrells, les coses solen anar malament. Va aparèixer per primera vegada a la primera sèrie, i el vam veure per última vegada a la tercera sèrie.
Què més ha protagonitzat James Cosmo? L'actor escocès James Cosmo ha aparegut en pel·lícules com Highlander, Braveheart, Trainspotting, Troy, Wonder Woman i The Chronicles of Narnia. Va interpretar a Jeor Mormont a Game of Thrones, mentre que altres crèdits de televisió inclouen Shetland, The Collection, SS-GB i Hold the Sunset. A part de més de 200 crèdits d'actuació en pantalla, també ha competit a Celebrity Big Bother el 2017, acabant en quart lloc.
Daniel Lapaine interpreta Hugh (apareix a la sèrie 2)
Qui és Hugh? Hugh és un anglès misteriós que viu a l'illa, on està encantat de lliurar els seus diners. Li agrada Louisa i intenta treure-la dels peus.
En què més ha estat Daniel Lapaine? Daniel Lapaine interpreta l'amic de Rob, Dave, a Catastrophe.
Errika Bigiou interpreta Vasilia (apareix a la sèrie 2)
Qui és Vasilia? La nova patrona dels Durrell. No li agrada de seguida Louisa.
En què més ha estat Errika Bigiou? Probablement no l'hagueu vist gaire més, tret que siguis habitual al teatre a Grècia.
Una Stubbs interpreta a Mrs Haddock (apareix a la sèrie 2)
Qui és la senyora Haddock? Quan la tia Hermione apareix aquesta vegada, té a remolc l'espiritista senyora Haddock. Tot i que els Durrell són inicialment escèptics, la senyora Haddock té la tieta Hermione completament convençuda dels seus poders, i Louisa no sap a qui creure quan l'espiritista sembla estar en contacte amb el seu difunt marit, el senyor Durrell.
En què més ha estat Una Stubbs? Una Stubbs interpreta a la senyora Hudson a Sherlock, la casera del 221 de Baker Street que no suportarà que la confonguin amb una mestressa de cases. També va interpretar a Miss Bat a la sèrie de televisió The Worst Witch, però és més coneguda pels de certa edat com a capità d'equip al programa de jocs de la farsa d'ITV dels anys 70, 80 i 90.
Trevor White interpreta a Henry Miller (apareix a la sèrie 3)
Qui és Henry Miller? Henry Miller va ser un escriptor nord-americà innovador i controvertit conegut per trencar amb les formes literàries existents. Va desenvolupar un nou tipus de novel·la semi-autobiogràfica i va tenir una gran influència en el veritable Lawrence Durrell: de fet, tots dos es van conèixer i es van fer amics de tota la vida, amb Miller que el va visitar a Corfú l'any 1939. Entre les seves obres destaquen Tròpic de càncer i La crucifixió rosada.
En què més ha estat Trevor White? L'actor canadenc britànic Trevor White va tenir un paper recurrent a Episodes com a assistent de direcció. També ha aparegut a Downton Abbey (com a major Patrick Gordon), X Company (com a Schroeder) i SS-GB (com a Daniel Hapkiss).
Miles Jupp interpreta Basil (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui és Basil? Gerry, anomenat el pitjor advocat de Gran Bretanya, el desafortunat Basil visita la seva cosina Louisa mentre passa de vacances a Corfú. Però el que es pensava que era una visita breu ara sembla una mica més a llarg termini, amb Basil ara pagant la seva habitació a la casa d'hostes i esperant certs avantatges per això.
Què més ha protagonitzat Miles Jupp? El còmic Jupp va començar inicialment al programa de televisió per a nens Balamory, abans d'aparèixer en programes de comèdia com Have I Got News for You i Mock the Week. Els seus papers d'actuació inclouen protagonitzar Nigel McCall a Tom Hollander's Rev, John Duggan a The Thick of It, interpretar Matt a Bad Move de Jack Dee i prestar la seva veu al conill Blackberry a Watership Down del 2018. Presenta The News Quiz a Radio 4.
Olivia Lebedeva-Alexopoulou interpreta Galini (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui és Galini? Amic i interès amorós de Gerry, que vam conèixer per primera vegada a la tercera sèrie. També és una apassionada de la natura i comparteix els seus sentiments sobre el benestar animal.
Què més ha protagonitzat Olivia Lebedeva-Alexopoulou? La jove actriu recentment va treballar la veu per al videojoc Assassin's Creed Odyssey.
Elli Tringou interpreta Daphne (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui és Daphne? Anteriorment, una de les tres núvies de Leslie a l'illa, Daphne va sorprendre a Leslie a la tercera sèrie quan li va dir que estava embarassada del seu nadó. Tot i que inicialment va ser un xoc, va arribar a la idea i va abraçar el seu futur com a pare. Tanmateix, Daphne va trencar el cor de Leslie quan va rebutjar la seva proposta i va dir que el nadó no era el seu després de tot. Tot i així, sembla que hi ha més que una resta de sentiment entre ells, amb els dos compartint un moment al centre de la ciutat. Es podria reactivar el seu romanç?
Què més ha protagonitzat Elli Tringou? L'actor grec Tringou va fer el seu debut a la pel·lícula grega Suntan el 2016 i des de llavors ha protagonitzat una sèrie de programes de televisió grecs. Els seus crèdits també inclouen la comèdia alemanya Just Push Abuba del 2018.
Merch Husey interpreta Zoltan (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui és Zoltan? Vam conèixer breument l'interès amorós de la Margo, Zoltan, a la segona sèrie, però ella li va donar la bota quan es va cansar de la seva arrogància i jactància. Ara ha tornat per intentar guanyar-se el seu cor, encara que això signifiqui aprendre l'art de l'autodepreciació.
En què més ha estat Merch Husey? El nouvingut Merch Husey apareixerà aviat a la segona sèrie del drama de CBS Ransom.
Erifili Kitzoglou interpreta Dionisia (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui és Dionisia? Quan la coneixem, la Dionisia és una de les tres núvies de la Leslie. És la neboda de la minyona dels Durrell, Lugaretzia (Anna Savva), no parla anglès i treballa en una fleca. Té molt sentit de l'humor i passa gran part del seu temps amb la Leslie fent-lo riure.
En què més ha estat Erifili Kitzoglou? Aquest va ser el primer paper de pantalla d'Erifili Kitzoglou.
Marina Aslanoglou interpreta la dona de Spiro, Dimitra (apareix a la sèrie 4)
Qui és Dimitra? La dona de Spiro. A la sèrie anterior Dimitra va deixar Spiro, portant els nens amb ella; ara ha tornat, però és evident que les ferides del seu matrimoni no s'han curat. La Dimitra és ben conscient de l'atracció que hi ha entre el seu marit i la Sra Durrells, tot i que és la primera vegada que els dos s'enfronten cara a cara, i està decidida a fer que el seu pícnic a Kalimi sigui el més incòmode possible.
Què més ha protagonitzat Marina Aslanoglou? L'actriu grega ha aparegut a l'escenari i en un grapat de programes de televisió grega.
Felicity Montagu i Joc de Jeff Rawle Prue i Geoffrey (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui són Prue i Geoffrey? Els cosins de Louisa Durrell, sense humor, avorrits i fàcilment escandalitzats. Viuen una vida de rutina en un petit poble de Dorset, i els suposa un gran xoc quan la Margo apareix a la seva porta amb un parell de maletes.
Què més ha protagonitzat Felicity Montagu? L'actriu anglesa Felicity Montagu va interpretar recentment Lynn Benfield a This Time with Alan Partridge, un paper que va interpretar per primera vegada l'any 1997. També l'haureu vist a Vanity Fair, Sally4Ever, Butterfly o Bridget Jones's Diary.
Què més ha protagonitzat Jeff Rawle? Joc de Jeff Rawleed Cedric's dad Amos Diggory in Harry Potter, and is also known for playing the long-suffering George Dent in Drop the Dead Donkey and Silas Blissett in Hollyoaks.
Alex Macqueen interpreta el coronel Ribbindane (apareix a la sèrie 4)
Qui és el coronel Ribbindane? Un home inusual que arriba a la casa d'hostes dels Durrell al segon episodi. El coronel és un veterà de la Primera Guerra Mundial amb una passió recentment descoberta per la caça, i immediatament recluta a Leslie per organitzar una expedició per afusellar senglars.
Què més ha protagonitzat Alex Macqueen? L'actor és una cara coneguda a les nostres pantalles, ja que ha fet aparicions a pel·lícules i programes de televisió com Silent Witness, Eric, Ernie and Me, The Thick of It, In the Loop, The Wrong Door i The Inbetweeners. Va ser Keith Greene a Holby City i recentment va interpretar David a Sally4Ever.
Constantin Symsiris interpreta a Lazaros Vangelatos (apareix a la sèrie 4)
Qui és Lazaros Vangelatos? Unint-se al primer episodi de la quarta sèrie, el misteriós Lázaros és el primer convidat oficial dels Durrell a la casa d'hostes. Tot i que afirma ser escriptor, aviat es veu que el senyor Vangelatos té més coses del que sembla.
Què més ha protagonitzat Constantin Symsiris? Aquest sembla ser el primer paper de l'actor grec. Abans de graduar-se a la Reial Acadèmia d'Arts Dramàtiques el 2017, va protagonitzar una sèrie d'obres de teatre mentre estava a l'escola de teatre.
Kostas Krommydas interpreta el superintendent (apareix a les sèries 3 i 4)
Qui és el superintendent? L'oficial de policia en cap està ara sent un enamorament bastant important per Louisa, després que ella coquetejés amb ell per ajudar a l'amic Sven, que estava entre reixes com a part d'una repressió contra l'homosexualitat. Però, malgrat el seu punt dolç per a Louisa, els Durrell cauen ràpidament amb el superintendent, després que es difongui la notícia que la família pot ser de res a la seva casa d'hostes.
Què més ha protagonitzat Kostas Krommydas? L'actor grec ha protagonitzat una sèrie de sèries i pel·lícules de televisió en llengua grega i ha estat habitual a les pantalles de televisió a Grècia des de 1992.
Comproveu què més hi ha amb el nostre Guia de TV
