La primera sèrie d'animació de Marvel Studios reuneix un repartiment èpic de les tres primeres fases de l'MCU, tot i que els fans poden notar un substitut important a l'episodi d'aquesta setmana.
El sisè episodi de Marvel's What If ens porta a una versió alternativa de la traumàtica història d'origen del superheroi de Tony Stark, on en comptes de ser segrestat pels deu anells, és rescatat per Erik Killmonger i, per tant, mai es converteix en Iron Man.
Mentre que l'estrella de Black Panther Michael B Jordan va tornar a donar veu al seu icònic dolent, Robert Downey Jr és canviat per l'actor de veu Mick Wingert al capítol ple d'acció.
Anteriorment, el productor executiu Brad Winderbaum havia discutit el repte de reformular determinats papers de MCU en els casos en què les estrelles originals no estaven disponibles per tornar.
En els casos en què no vam poder recuperar els actors de veu originals, molts dels quals eren papers molt icònics amb veus molt identificables, vam prioritzar l'actuació per sobre del so, explica. ComicBook.com .
Així que potser podríeu aconseguir una veu perfecta de Tony Stark, però si la profunditat del personatge no hi era i l'actuació o l'actuació no tinguessin una dimensionalitat, no importaria. Et faries fora. Això et faria fora.
- Mark Ruffalo interpreta Bruce Banner / Hulk
- Paul Bettany interpreta Vision
- Josh Brolin interpreta Thanos
- Don Cheadle interpreta James Rhodes
- Paul Rudd interpreta Scott Lang / Ant-Man
- Evangeline Lilly interpreta Hope van Dyne / Wasp
- Natalie Portman interpreta a Jane Foster
- Jaimie Alexander interpreta Sif
- Benicio del Toro interpreta El coleccionista
- Kat Dennings interpreta Darcy Lewis
- Michael Douglas interpreta a Hank Pym
- Jeff Goldblum interpreta el gran mestre
- Clark Gregg interpreta Phil Coulson
- Danai Gurira interpreta a Okoye
- Djimon Hounsou interpreta Korath
- Toby Jones interpreta Arnim Zola
- Kurt Russell interpreta l'ego
- Andy Serkis interpreta a Ulysses Klaue
- Cobie Smulders interpreta Maria Hill
- Tilda Swinton interpreta The Ancient One
- Stanley Tucci interpreta Abraham Erskine
- Emily VanCamp interpreta Sharon Carter
- Taika Waititi interpreta Korg
- Benedict Wong interpreta Wong
Dit això, l'equip darrere de What If ha fet una bona feina reunint un gran nombre de membres del repartiment de MCU, inclosos Samuel L. Jackson, Chris Hemsworth i Hayley Atwell.
Aquest també és el darrer llançament pòstum de Chadwick Boseman, que apareix en diversos episodis com a T'Challa, després d'haver gravat diàlegs abans de la seva tràgica mort el 2020.
Continueu llegint per obtenir la vostra guia sobre el repartiment d'estrelles de Marvel's What If...? - inclòs qui expressa Steve Rogers - i si voleu repassar l'MCU fins ara com a preparació per a aquests nous girs, consulteu la nostra guia completa del Pel·lícules de Marvel en ordre .
Jeffrey Wright interpreta a Uatu the Watcher
Jeffrey Wright dóna veu a The Watcher a Marvel's What If...? Disney
Qui és The Watcher? The Watcher prové d'una raça alienígena d'éssers gairebé immortals, el propòsit dels quals és presenciar i registrar els esdeveniments de l'Univers Marvel. Han jurat no intervenir mai en el que es desenvolupa, per catastròfic que sigui, tot i que Uatu ha trencat aquest vot en un grapat d'ocasions als còmics. The Watcher serà el nostre narrador i guiarà a través d'aquestes estranyes històries alternatives de MCU.
En què més ha estat Jeffrey Wright? Wright ha protagonitzat recentment el drama de ciència-ficció de HBO Westworld. Anteriorment, va interpretar a l'agent de la CIA Felix Leiter a Casino Royale i Quantum of Solace de Daniel Craig, un paper que aviat repetirà a No Time To Die d'aquest hivern. És un dels diversos actors que ha tingut papers tant a l'univers Marvel com a DC, ja que aviat interpretarà el comissari James Gordon a The Batman de l'any vinent.
Hayley Atwell interpreta la capità Peggy Carter
Hayley Atwell dóna veu al capità Carter a Marvel's What If...? Disney
Qui és Peggy Carter? Peggy Carter va ser una excel·lent agent de la SSR, que va tenir un paper fonamental en l'èxit del Projecte Rebirth, que va convertir l'esquat Steve Rogers en el superheroi Capità Amèrica. Els dos es van enamorar més tard, però quan es van separar per una missió de guerra que va sortir malament, ella es va convertir en un dels membres fundadors de SHIELD.
A What If...?, The Watcher ens mostra com les coses haurien estat diferents si a la mateixa Peggy se li hagués donat el sèrum de supersoldat, convertint-la en el capità Carter, aparentment una versió alternativa del personatge de còmic de culte Captain Britain.
En què més ha estat Hayley Atwell? Els projectes recents d'Atwell inclouen el drama legal Conviction, la peça d'època Howards End i el suspens Criminal: UK de Netflix. A la pantalla gran, va protagonitzar al costat de Keira Knightley a La duquessa i Ewan McGregor a Christopher Robin.
Dominic Cooper interpreta Howard Stark
Dominic Cooper interpreta Howard Stark in Captain America: The First Avenger (2011) SAC
Qui és Howard Stark? El pare de Tony Stark, Howard va treballar al costat de Steve Rodgers i Peggy Carter durant la Segona Guerra Mundial, com es va veure a Captain America: The First Avenger del 2011.
A What If...?, lluita al costat del capità Carter amb un primer vestit d'Iron Man, demostrant que l'apreciació per l'armadura dolenta és clara a la família.
En què més ha estat Dominic Cooper? Cooper va interpretar el paper principal al drama sobrenatural Preacher, que es va emetre a Amazon Prime Video al Regne Unit. Anteriorment, havia aparegut a The History Boys, Mamma Mia!, Need For Speed i Warcraft.
Mick Wingert interpreta Tony Stark / Iron Man
Mick Wingert dóna veu a Tony Stark/Iron Man a Marvel's What If...? Disney Plus
Qui és Tony Stark/Iron Man? Sens dubte, el personatge més famós de l'MCU, Tony Stark es va presentar per primera vegada com un fabricant d'armes egoista, però la seva visió de la vida va canviar radicalment després d'adonar-se del mal que el seu treball estava fent al món. Després de ser segrestat per una organització anomenada els Deu Anells, va lluitar per sortir amb una armadura i més tard es va convertir en el superheroi conegut com Iron Man, un membre fundador dels Venjadors.
Què passaria de Marvel si...? s'imagina com les coses haurien anat d'una manera molt diferent si Stark no hagués experimentat mai el seu segrest traumàtic, sinó que el va rescatar Erik Killmonger.
En què més ha estat Mick Wingert? Aquesta no és la primera vegada que Wingert expressa Tony Stark, ja que també va assumir el paper a Lego Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled i els espectacles animats de Disney XD Avengers Assemble, Guardians of the Galaxy i Spider-Man.
Sebastian Stan interpreta James 'Bucky' Barnes / El soldat d'hivern
Sebastian Stan dóna veu a Bucky Barnes a Marvel's What If...? Disney/YouTube
Qui és Bucky Barnes? L'amic del Capità Amèrica en temps de guerra, que va ser experimentat per la intel·ligència russa i transformat en l'assassí despietat conegut com El soldat d'hivern.
A l'article Què passaria si...? tràiler, veiem a Bucky enfrontant-se a una versió no morta de Steve Rogers, en una història aparentment inspirada en els còmics de Marvel Zombies.
En què més ha estat Sebastian Stan? Recentment, reprenent el seu paper de Marvel per a la sèrie de Disney Plus The Falcon and the Winter Soldier, Stan també ha protagonitzat I, Tonya i The Devil All The Time de Netflix. Se'l veurà a finals d'any a l'esperada minisèrie Pam
Josh Keaton interpreta Steve Rogers
Steve Rogers com apareix a Marvel's What If... (Disney)
Qui és Steve Rogers? A l'MCU principal, és el soldat poc probable que es converteix en el Capità Amèrica, tot i que al primer episodi de Què passa si...? és el seu antic interès amorós Peggy (Hayley Atwell) qui rep el sèrum de supersoldat, i aquest Steve es converteix en un proto-Iron Man blindat anomenat HYDRA Stomper.
En què més ha estat Josh Keaton? Després de la marxa de l'estrella original Chris Evans, el paper de veu és recollit per l'actor de veu Josh Keaton, que pot ser conegut pels fans dels superherois d'animació pel seu paper principal a l'aclamada sèrie Spectacular Spider-Man, així com papers en programes de televisió com Marvel's Spider-Man, Marvel's Ant-Man, Justice League Action i molts més.
Ross Marquand interpreta The Red Skull
Red Skull tal com apareix a What If... (Disney)
Qui és The Red Skull? Un científic megalòman que treballava per a l'Alemanya nazi, Johann Schmidt va ser l'arxienemic del Capità Amèrica als còmics i Captain America: The First Avenger del 2011. Va ser interpretat originalment per Hugo Weaving.
En què més ha estat Ross Marquand? L'hàbil impressionista Marquand ha donat la veu a Skull en acció en viu abans, assumint el paper de Weaving a Avengers: Infinity War i Endgame. Ha interpretat a Aaron en l'acció en directe a The Walking Dead, i altres papers han inclòs treballs a Mad Men, Impress Me, Deadbeat, The Last Tycoon i Robot Chicken.
Benedict Cumberbatch interpreta al Doctor Strange
Benedict Cumberbatch dóna veu al Doctor Strange a Marvel's What If...? Disney
Qui és el Doctor Strange? Doctor Strange és el Sorcerer Supreme de la realitat principal de l'MCU, encarregat de protegir-lo de tota mena d'amenaces màgiques. Antigament, va ser un cirurgià arrogant que es va dedicar a les arts místiques després que les seves mans es van danyar irreparablement en un accident de cotxe. Va ser una figura fonamental en la guerra contra Thanos i les seves forces alienígenes, com es veu a Avengers: Infinity War i Endgame.
Estrany, què passa si...? L'episodi és un misteri per ara, però els tràilers l'han vist lluitant contra el que sembla ser una versió malvada de si mateix, que potser podria estar preparant l'escenari per a la pel·lícula en solitari de Doctor Strange de l'any vinent.
En què més ha estat Benedict Cumberbatch? Cumberbatch va assolir el protagonisme interpretant el paper principal al drama policial Sherlock de la BBC One, amb projectes posteriors com Patrick Melrose, Brexit: The Uncivil War, 1917 i la sèrie de pel·lícules El Hobbit.
Chadwick Boseman interpreta T'Challa / Star-Lord
Chadwick Boseman dóna veu a T'Challa/Star-Lord a Marvel's What If...? Disney
Qui és T'Challa? A l'MCU tal com el coneixem, T'Challa és el rei de Wakanda, que va ascendir al tron després de l'assassinat del seu pare a Captain America: Civil War. També és el protector de la nació com a Pantera Negra, amb una força millorada derivada d'una herba en forma de cor i un vestit d'última generació dissenyat per la germana petita, Shuri.
A Marvel's What If...?, veurem una versió diferent de T'Challa, que és segrestat pel carronyer galàctic Yondu quan era un nen i es converteix en el proscrit conegut com a Star-Lord.
En què més ha estat Chadwick Boseman? Boseman es va convertir en una de les estrelles més estimades del món amb la seva actuació a Black Panther , així com els aclamats torns anteriors a 42, Get On Up, Da 5 Bloods i Ma Rainey's Black Bottom. Tràgicament, va morir el 2020, amb Marvel's What If...? sent el seu darrer alliberament pòstum.
Michael Rooker interpreta Yondu
Michael Rooker interpreta Yondu in Marvel's Què passa si...? Disney
Qui és Yondu? Yondu és el líder d'una banda de proscrits intergalàctics anomenada The Ravagers. A l'MCU principal, segresta Peter Quill del planeta Terra quan era un nen i el cria a l'espai exterior, però aquesta sèrie explorarà què hauria passat si hagués segrestat un jove T'Challa.
En què més ha estat Michael Rooker? Rooker va interpretar Merle Dixon al drama de zombis The Walking Dead, mentre que a la pantalla gran ha aparegut recentment a F9: The Fast Saga i James Gunn. El Suicide Squad .
Samuel L Jackson interpreta Nick Fury
Samuel L Jackson dóna la veu a Nick Fury a Marvel's What If...? Disney/YouTube
Qui és Nick Fury? Un dels arquitectes clau de l'univers cinematogràfic Marvel, l'antic director de SHIELD Nick Fury va ser l'home que va fer la seva missió reunir els Venjadors. Com a tal, s'ha creuat de manera natural amb una sèrie de poderosos superherois, de manera que encara no se sap en quin moment se centrarà exactament el seu episodi.
En què més ha estat Samuel L Jackson? Jackson és una de les estrelles més grans de Hollywood, amb alguns dels seus projectes més emblemàtics com Jurassic Park, Die Hard with a Vengeance, Pulp Fiction, Snakes on a Plane i el Star Wars preqüeles.
Jeremy Renner interpreta a Hawkeye
Jeremy Renner dóna veu a Hawkeye a What If...? Disney
Qui és Hawkeye? L'antic agent de SHIELD Clint Barton es va convertir en l'arquer resident de The Avengers en la primera pel·lícula de l'equip del 2012. El personatge és i si...? L'episodi ens porta als dies en què va treballar estretament amb el director Nick Fury.
En què més ha estat Jeremy Renner? Renner tornarà com a Barton una vegada més al novembre per a la seva sèrie en solitari Hawkeye a Disney Plus. Fora de l'MCU, l'actor és conegut pel seu treball en les taquilles Mission: Impossible , The Bourne Legacy i Arrival, així com pels concursants de premis The Hurt Locker, The Town i American Hustle.
Chris Hemsworth interpreta a Thor
Chris Hemsworth dóna veu a Thor a Marvel's What If...? Disney/YouTube
Qui és Thor? Thor és el déu del tro. En els seus anys de joventut, es va considerar indigne del seu enorme poder i va ser expulsat d'Asgard per aprendre humilitat, finalment ho va fer i es va convertir en un superheroi.
Diuen els rumors que l'episodi de Thor de I si...? preguntarà què hauria passat si el seu pare no hagués pres una acció tan decisiva i, en canvi, hagués permès que el seu fill creixés insensat i temerari.
En què més ha estat Chris Hemsworth? Hemsworth, amb el repartiment de la telenovel·la australiana Home and Away, s'ha convertit en una gran estrella de cinema de Hollywood. Fora de l'MCU, és possible que el reconegui de The Cabin in the Woods, Snow White and the Huntsman, Ghostbusters del 2016, Men in Black: International o Extraction de Netflix.
Tom Hiddleston interpreta Loki
Tom Hiddleston dóna veu a Loki a Marvel's What If...? Disney/YouTube
Qui és Loki? Loki és el germà de Thor i el déu de la travessia. Les seves aparicions inicials a l'MCU van tenir papers de vilà formidables, però recentment ha assumit el personatge d'un antiheroi, com es veu a la recent sèrie en solitari de Disney Plus Loki.
No està clar què farà exactament Loki a Què passa si...?, però els tràilers l'han mostrat liderant un exèrcit contra el seu germà, potser en un intent alternatiu de fer-se càrrec de la Terra.
En què més ha estat Tom Hiddleston? A més del seu treball de Marvel, Hiddleston és conegut pel thriller de la BBC One The Night Manager, la pel·lícula de terror gòtica Crimson Peak i la superproducció del 2017 Kong: Skull Island.
Michael B Jordan interpreta Erik Killmonger
Michael B Jordan dóna la veu a Erik Killmonger a Marvel's What If...? Disney/YouTube
Qui és Erik Killmonger? Killmonger és Wakandan, però va ser criat a Oakland, Califòrnia pel seu pare, que va ser enviat allà per treballar encobert però que finalment va trair la seva terra natal i va ser assassinat. Això va posar l'Erik en un camí cap a la venjança que va tenir molt èxit, ja que va liderar un cop d'estat de la família reial de Wakandan i gairebé va matar el seu cosí, T'Challa. A Marvel's What If...?, Killmonger intervé quan Tony Stark és atacat per la banda dels Ten Rings, evitant que sigui segrestat i eliminant així la necessitat d'inventar el seu primer vestit d'Iron Man. Les repercussions són enormes.
En què més ha estat Michael B Jordan? L'estrella de Jordan ha estat en augment des de fa temps, i els seus projectes més grans fins ara han estat el thriller de filmació trobat Chronicle, les pel·lícules de Creed i el drama legal del 2019 Just Mercy.
Angela Bassett interpreta la reina Ramonda
Angela Bassett dóna veu a la reina Ramonda a Marvel's What If...? Disney
Qui és la reina Ramonda? Ramonda va ser la reina de Wakanda, governant pacíficament al costat del marit T'Chaka durant molts anys. Quan va ser assassinat, ella va abandonar el tron i va permetre que el seu fill, T'Challa, prengués el relleu. Al món de Què passaria si...?, coneixem la Ramonda abans de la seva abdicació, on se la veu lluitant en primera línia contra les amenaces al seu país.
En què més ha estat Angela Bassett? Bassett és un dels noms més consolidats de Hollywood, amb una carrera que va començar als anys vuitanta. Els seus projectes recents inclouen Olympus Has Fallen, Mission: Impossible – Fallout, American Horror Story i el drama criminal 9-1-1.
Jon Favreau interpreta Happy Hogan
Jon Favreau interpreta Happy Hogan in Spider-Man: Homecoming (2017) SAC
Qui és Happy Hogan? Feliç és la mà dreta de Tony Stark, que va ser un amic íntim del multimilionari durant dècades abans de la seva mort a Avengers: Endgame.
En què més ha estat Jon Favreau? Favreau és conegut pels papers a la pantalla a Swingers, Daredevil i Chef, així com per dirigir els grans èxits Elf, The Jungle Book i The Lion King. Va retratar l'interès amorós de Monica Pete a la tercera temporada de Amics .
Seth Green interpreta Howard the Duck
Seth Green dóna veu a Howard The Duck a Marvel's What If...? Disney/YouTube
Qui és Howard The Duck? Als còmics, Howard The Duck prové d'un univers paral·lel habitat íntegrament per ànecs antropomòrfics, abans de ser arrossegat a l'univers Marvel principal per a algunes aventures veritablement farses.
Poc se sap sobre el seu homòleg de MCU, que només ha tingut el més breu dels cameos a les dues primeres pel·lícules de Guardians of the Galaxy, però és possible que aprendrem més sobre ell aquí.
En què més ha estat Seth Green? Green ha prestat la seva veu a personatges d'animació diverses vegades abans, interpretant a Chris Griffin a Family Guy i diversos personatges a la seva comèdia Robot Chicken. També ha aparegut en acció en directe a Austin Powers i Buffy the Vampire Slayer.
El repartiment de Marvel's What If
A continuació, es mostren els actors que també s'inclouen a la programació èpica reunida per a Marvel's What If a Disney Plus:
Què passaria de Marvel si...? s'estrena a Disney Plus el dimecres 11 d'agost. Podeu registrar-vos a Disney Plus per 7,99 £ al mes o 79,90 £ a l'any ara. Fes una ullada a la nostra cobertura de ciència-ficció i fantasia o visita la nostra guia de televisió per veure què passa aquesta nit.
L'Elecció De L'Editor
10 millors episodis de la temporada 2 de Jujutsu Kaisen, classificats
Llegir Més →
Resum de Top Boy: què va passar a Summerhouse i la revival de Netflix
Llegir Més →