Coneix el repartiment de veu d'Encanto
pel·lícules

Coneix el repartiment de veu d'Encanto

És probable que el gran musical Encanto de Disney obtingui un premi de l'Acadèmia el mes vinent (març de 2022), en gran part gràcies a la seva banda sonora original plena de números enèrgics de Lin-Manuel Miranda.

El llargmetratge d'animació va ser nominat en tres categories, incloent millor llargmetratge d'animació, millor banda sonora original i millor cançó per Dos Oruguitas (Two Caterpillars).

El seu èxit més gran, We Don't Talk About Bruno va fer història quan recentment va destronar Adele per ocupar el primer lloc del Billboard Hot 100. Però malgrat la seva popularitat, Bruno no va ser presentat per a la consideració dels premis per part de Disney perquè la data límit de presentació era l'1 de novembre, tres setmanes abans que Encanto fos llançat.



La pel·lícula gira al voltant de Mirabel Madrigal, l'únic membre de la seva família extensa que no ha rebut un poder especial, mentre es troba intentant salvar el dia en què la màgia de la seva casa comença a esvair-se.

  • Lin-Manuel Miranda parla del seu viatge a Colòmbia que va inspirar la música d'Encanto al podcast - escolta ara

Encanto és la primera vegada que l'estudi d'animació ambienta una pel·lícula a Amèrica del Sud, amb tota la pel·lícula transcorreguda en una versió màgica de Colòmbia.

Com a tal, té perfectament sentit que el repartiment de veu estigui format per actors d'origen colombià, amb personatges com Stephanie Beatriz, John Leguizamo i Diane Guerrero entre els protagonitzats.

Segueix llegint tot el que necessites saber sobre el repartiment i els personatges d'Encanto.

John Leguizamo interpreta Bruno Madrigal

John Leguizamo plays Bruno Madrigal

Disney

Qui és Bruno? L'oncle excèntric de Mirabel, que és una mena de marginat a la família, en gran part per la seva capacitat de veure el futur.

Xatejant amb bargelheuser.de sobre el paper, Leguizamo va explicar: Va ser una meravella interpretar a aquest estrany i estrany home, el parent ocult. Vull dir, sempre n'hi ha un en una família on no parla d'aquest parent, i pensa 'oh, aquest parent s'ha de callar abans de les vacances'.

Va afegir: En general, quan faig animació, m'agraden les veus boges. Aquesta és la primera vegada que faig servir la meva pròpia veu, que va fer por a la seva manera.

En què més ha estat John Leguizamo? Després de saltar a la fama per interpretar a Luigi a la pel·lícula de Mario Bros. de 1993, Leguizamo ha aconseguit una gran quantitat de crèdits a la pantalla gran, amb aspectes destacats que inclouen papers a Carlito's Way, Moulin Rouge! i John Wick. No és aliè a la interpretació de veu, ja que ha interpretat Sid the Sloth a les pel·lícules de l'Edat de Gel des del 2002, mentre que els papers de televisió inclouen ER i The Kill Point.

Stephanie Beatriz interpreta Mirabel Madrigal

Stephanie Beatriz plays Mirabel Madrigal

Disney

Qui és Mirabel? Mirabel, el personatge principal de la pel·lícula, és diferent de la seva família, ja que no li han fet un regal especial, però aviat es veurà assumint un paper central en intentar salvar la seva casa encantada quan les coses van malament.

Parlant en exclusiva a Bargelheuser.de sobre el paper, Beatriz va dir: Com algú que és un gran fan de Disney i que estava obsessionat amb les heroïnes de Disney en créixer, poder entrar en aquesta línia d'icones és realment... Estic com, sorprès, però és molt estrany formar-ne part i realment un somni fet realitat.

'I jo l'estimo. M'encanta com és de divertida. Sovint, en aquestes pel·lícules, els personatges dels companys són els que porten la comèdia, però Mirabel la porta ella mateixa, que crec que és una cosa nova i especial i diferent, perquè sigui ella la que fa broma. Aquesta nova heroïna de Disney, prové d'una llarga línia de personatges increïbles, però és quelcom nou, diferent i especial. I crec que el públic ho apreciarà molt.

En què més ha estat Stephanie Beatriz? Beatriz és més coneguda pel seu paper de la detective Rosa Diaz a Brooklyn Nine-Nine, mentre que té un gran nombre de crèdits de veu al seu nom, inclosos programes de televisió com Jurassic World Camp Cretaceous i BoJack Horseman i pel·lícules com Ice Age: Collision Course i The Lego Movie 2. A principis d'aquest any va aparèixer com a Carla a l'adaptació cinematogràfica de In the Height.

Diane Guerrero interpreta Isabela Madrigal

Diane Guerrero plays Isabela Madrigal

Disney

Qui és Isabel? La germana gran de Mirabel, que es considera perfecta i és l'orgull de la família. Té el poder de fer florir les flors a tot arreu.

Parlant del personatge amb Bargelheuser.de , Guerrero va dir: 'És un personatge interessant. He estat, com, intentant estimar-la, ja ho saps, i acceptar-la tal com és. I s'assembla molt a mi en molts aspectes perquè sembla ser com la princesa Disney per excel·lència... una mica com la princesa perfecta: la tracten així de totes maneres.

Però veieu al llarg de la pel·lícula que ella no és gens així, i hi ha tant de bombolles a sota. I ella no és perfecta, perquè això no existeix realment. Però sento que hi veus molta ràbia a sota de tot això, ella sempre està posant els ulls en blanc i això també és un senyal per a algú que és infeliç encara que sembli perfecte.

I així m'agrada que la vegis com trencar amb això i cantar aquesta cançó increïble amb Mirabel i poder abraçar-la i sentir-te realment per la seva germana. I aquest és el poder de l'honestedat, saps?

En què més ha estat Diane Guerrero? Guerrero va assolir la fama amb els seus papers recurrents com Maritza Ramos a Orange Is the New Black i Lina Santillan a Jane the Virgin, mentre que també ha tingut papers principals a Superior Donuts i, sobretot, Doom Patrol, en què lidera el repartiment com a Jane.

Wilmer Valderrama interpreta Agustín Madrigal

Wilmer Valderrama plays Agustín Madrigal

Disney

Qui és l'Agustín? El pare de la Mirabel i el marit de la Julieta.

En què més ha estat Wilmer Valderrama? Més conegut per interpretar a Fez a That '70s Show, els altres crèdits de Valderrama inclouen papers a From Dusk till Dawn: The Series, Grey's Anatomy, The Ranch i NCIS. Anteriorment, va donar veu al personatge del príncep Philippe Charming a l'animació familiar del 2018 Charming.

María Cecilia Botero interpreta Abuela Alma Madrigal

María Cecilia Botero plays Abuela Alma Madrigal

Disney

Qui és Alma? L'àvia de Mirabel, i el líder de facto de la família, molt admirat per tots els Madrigals.

En què més ha estat María Cecilia Botero? L'estrella colombiana Botero ha aparegut en diverses sèries de televisió a la seva terra natal, com Nurses, Her Mother's Killer i Undercover Law.

L'estrella d'In the Heights Olga Merediz proporciona la veu cantant d'Alma a la pel·lícula.

Jessica Darrow interpreta Luisa Madrigal

Jessica Darrow plays Luisa Madrigal

Disney

Qui és la Luisa? La segona germana gran de Mirabel que té una força sobrehumana i el bíceps més gran de la història de Disney.

En què més ha estat Jessica Darrow? Darrow té relativament pocs crèdits a la pantalla al seu nom, però ha aparegut a la pel·lícula de comèdia festiva Feast of the Seven Fishes i a la minisèrie de televisió Following Hannah Stone.

Angie Cepeda interpreta Julieta Madrigal

Angie Cepeda plays Julieta Madrigal

Disney

Qui és la Julieta? La mare de Mirabel i la dona d'Agustín, que amb la seva cuina pot curar els altres.

En què més ha estat Angie Cepeda? L'estrella colombiana Cepeda és més coneguda a la seva terra natal pels seus papers a la telenovela Pobre Diabla i les pel·lícules Captain Pantoja and the Special Services and Love in the Time of Cholera.

Mauro Castillo interpreta a Félix Madrigal

Mauro Castillo plays Félix Madrigal

Disney

Qui és Félix? L'oncle de la Mirabel i el marit de la Pepa, que la equilibra i està allà per passar-ho bé.

En què més ha estat Mauro Castillo? Més conegut pel seu treball musical, Castillo té relativament pocs crèdits en pantalla al seu nom, però ha publicat diversos àlbums.

Adassa interpreta Dolores Madrigal

Adassa plays Dolores Madrigal

Disney

Qui és la Dolores? La filla gran de la Pepa i el Félix, la germana d'en Camilo i l'Antonio, i la cosina de la Mirabel. Ella sap la brutícia de tothom gràcies al seu do: una audició millorada.

En què més ha estat Adassa? Una altra membre del repartiment més coneguda pel seu treball musical, Adassa és una cantant i compositora sobrenomenada la 'Princesa Reggaetón' i va publicar tres àlbums entre 2004 i 2007.

Rhenzy Feliz interpreta Camilo Madrigal

Rhenzy Feliz plays Camilo Madrigal

Disney

Qui és Camilo? El fill de la Pepa i el Félix, el germà de la Dolores i l'Antonio, i el cosí de la Mirabel que té la capacitat de canviar de forma.

En què més ha estat Rhenzy Feliz? Feliz és més conegut pel seu paper d'Alex Wilder a Marvel's Runaways, mentre que també ha tingut papers recurrents a la sèrie Casual i Teen Wolf i té un petit paper a la propera pel·lícula de George Clooney The Tender Bar.

Ravi-Cabot Conyers interpreta Antonio Madrigal

Ravi-Cabot Conyers plays Antonio Madrigal

Disney

Qui és Antonio? El fill petit de la Pepa i el Félix, que admira la seva cosina Mirabel i la considera una germana gran. El seu poder és la capacitat de parlar amb els animals.

En què més ha estat Ravi-Cabot Conyers? L'estrella infantil Conyers ja té diversos crèdits al seu nom, després d'haver aparegut a The Resident, Tell Me a Story i diversos episodis de

Carolina Gaitán interpreta Pepa Madrigal

Carolina Gaitán plays Pepa Madrigal

Disney

Qui és la Pepa? La tia de Mirabel i la dona de Félix, que pot controlar el temps.

En què més ha estat Carolina Gaitán? Una altra estrella colombiana, podríeu reconèixer Gaitán pel seu paper de Marta Ochoa als dos primers episodis de Narcos, mentre que els crèdits a la seva terra natal inclouen papers principals a les telenovel·les Celia i Sin senos sí hay paraíso, ambdues que la van veure guanyar un Premis Tu Mundo.

Guzman poderós i de mercat

Qui és Mariano? El promès suau i guapo d'Isabela.

En què més ha estat Maluma? Maluma, cantant colombià molt popular, ha llançat una sèrie de senzills que s'han situat entre els 10 millors a la llista Billboard Hot Latin Song i ha obtingut una gran quantitat de premis i nominacions, inclòs un premi Grammy llatí. Aquest és el seu primer crèdit cinematogràfic, però protagonitzarà al costat de Jennifer Lopez i Owen Wilson la propera comedia romàntica Marry Me.

Disney’s Encanto was released in cinemas on Wednesday 24th November. You can sign up to Disney Plus for £7.99 a month or £79.90 for a year now . Know a fan? Don't miss our round-up of Encanto merchandise .

Busques alguna cosa més per veure? Consulteu la nostra llista de les millors pel·lícules de Disney Plus i els millors programes de Disney Plus o visiteu la nostra Guia de televisió per veure què hi ha aquesta nit.

L'últim número de ja està a la venda: subscriu-te ara per rebre cada número a la vostra porta. Per obtenir més informació de les estrelles més grans de la televisió, l escolteu el podcast Bargelheuser.de amb Jane Garvey.

L'Elecció De L'Editor

El repartiment de la temporada 6 de Rookie: coneix els personatges
El repartiment de la temporada 6 de Rookie: coneix els personatges
Llegir Més →
Coneix el repartiment de Ant-Man and the Wasp: Quantumania
Coneix el repartiment de Ant-Man and the Wasp: Quantumania
Llegir Més →
Els 10 pitjors remakes de pel·lícules de tots els temps, classificats
Els 10 pitjors remakes de pel·lícules de tots els temps, classificats
Llegir Més →