Mrs Brown's Boys és un rellotge desconcertant en el millor dels moments, però sobretot quan intenteu determinar com estan relacionats tots els actors.
El creador del programa, Brendan O'Carroll, que també interpreta el personatge titular, podria haver tingut un moment fàcil a l'hora de repartir la família Brown, ja que són majoritàriament membres de la seva pròpia família, però amb els anys això ha obert la porta a un munt de drama i caigudes tant entre bastidors com a la pantalla.
L'últim drama que ha posat una clau a l'obra és la notícia que la filla de Brendan, Fiona O'Carroll, que interpreta Maria Brow, s'ha separat del seu marit i coprotagonista Martin Delany, que interpreta Trevor Brown, a l'exitós programa.
Parlant de la divisió a RTE Guide, Fiona va revelar: Jo i Martin ens vam conèixer molt joves. Jo tenia 16 anys i suposo que és tot el que he conegut i ens vam separar.
Va afegir que la parella, que té quatre fills junts, volia coses diferents.
No hi va haver baralles importants, i ningú més va participar, però va ser un cas de no estar més en la mateixa pàgina, va afegir. Crec que vaig aguantar tant de temps com ho vaig fer perquè quan els meus propis pares es van separar, això va ser molt públic i hi va haver molt de ferit.
La trista notícia arriba quan la sitcom de la BBC One tornarà a les nostres pantalles no només per a un sinó per a dos especials festius aquest any, encara que encara està per veure si el programa reflectirà la separació de Fiona i Martin.
Sense més preàmbuls, aquí teniu tot el que necessiteu saber sobre com es va relacionar el repartiment de l'exitosa comèdia de la BBC.
Com es relaciona el repartiment de Mrs Brown's Boys?
Agnes Brown - Brendan O'Carroll
BBC
La mare titular és el pare de la família i pare de Danny O'Carroll, que interpreta a Buster, i de Fiona O'Carroll, que interpreta a Maria. La seva germana Eilish interpreta la veïna del costat Winnie, la seva dona Jennifer interpreta la filla Cathy i el seu nét de la vida real, Jamie O'Carroll, interpreta el nét de la senyora Brown, Bono.
La seva nora a la pantalla Betty (Amanda Woods) és la seva nora de la vida real (està casada amb Danny, també conegut com Buster), mentre que el fill de la televisió Trevor (Martin Delany) és en realitat el seu gendre (casat amb Fiona O'Carroll, també conegut com Maria), i la seva cunyada interpreta a la filla de Winnie, Sharon.
Winnie McGoogan - Eilish O'Carroll
BBC Alan Peebles
La veïna del costat Winnie pot ser la millor amiga de l'Agnes a la pantalla, però a la vida real és la germana de Brendan O'Carroll.
Eilish és la tia real de Maria (Fiona O'Carroll) i Buster (Danny O'Carroll), i la Cathy, coneguda com la cunyada de Jennifer Gibney, mentre que la seva filla a la pantalla Sharon, és en realitat la germana fora de la pantalla de Jennifer Gibney.
També és tia àvia de Bono Brown (Jamie Carroll).
Cathy Brown - Jennifer Gibney
La filla a la pantalla de la senyora Brown és en realitat l'esposa de Brendan O'Carroll, fent de la seva Buster (Danny O'Carroll) i la madrastra de la vida real de la Maria i la madrastra fora de la pantalla de Bono.
Winnie (Eilish) és la seva cunyada, el fill de la senyora Brown, Trevor, és el seu gendre per matrimoni, i la dona de Mark, Betty, és la seva nora per matrimoni.
A més, la filla de Winnie, Sharon, és la seva germana de la vida real.
Buster Brady - Danny O'Carroll
El problema de la pantalla és el fill real de Brendan O'Carroll, el que el converteix en el germà real de Maria (Fiona O'Carroll), el fillastre de la Cathy (Jennifer Gibney) i el nebot de Winnie.
La seva dona, Amanda, interpreta a Betty Brown, mentre que el seu fill, Jamie, és Bono Brown, i el seu cunyat real Martin Delany interpreta el fill petit de la senyora Brown, Trevor.
Ah, i el seu millor amic de la vida real Paddy Houlihan interpreta l'altre fill de la senyora Brown, Dermot.
Maria Brown – Fiona O’Carroll
La nora de la senyora Brown a la pantalla, Maria, és en realitat la filla de Brendan, Fiona O'Carroll, o Fiona Delany per dir-la pel seu nom de casada. Això fa que Jennifer Gibney (Cathy) sigui la seva madrastra, Eilish O'Carroll (Winnie) la seva tia i Buster (Danny O'Carroll) el seu germà.
La petita Bono Brown és en realitat el seu nebot, Jamie, mentre que la seva cunyada, Amanda Woods, és Betty Brown.
Ah, i el seu marit, Martin Delany, interpreta el fill de la senyora Brown, Trevor, que està lluny de ser ideal després de la recent separació de la parella fora de la pantalla, que Fiona va anunciar el dimarts 7 de desembre de 2021. Eek!
Trevor Brown - Martin Delany
El fill petit de la senyora Brown és interpretat pel gendre d'O'Carroll, Martin Delany, que està casat amb Fiona O'Carroll, la seva cunyada a la pantalla.
Això el converteix en cunyat de Buster (Danny O'Carroll) i oncle de Bono (Jamie O'Carroll) Brown.
Betty Brown - Amanda Woods
La nora de la senyora Brown a la pantalla també és la nora de Brendan fora de la pantalla, ja que està casada amb Buster (Danny O'Carroll) Brady a la vida real.
És la cunyada de Maria (Fiona O'Carroll) Brown, i és mare de Bono (Jamie O'Carroll) Brown tant dins com fora de la pantalla.
Bono Brown - Jamie O'Carroll
El nét de la senyora Brown, Bono, és el nét real de Brendan O'Carroll, Jamie O'Carroll.
La seva mare real (Amanda Woods) interpreta a la seva mare a la pantalla, Betty Brown, mentre que el seu pare és en realitat Buster Brady (Danny O'Carroll).
Això el converteix en el nebot de la Maria (Fiona O'Carroll) Brown i el nebot d'Eilish O'Carroll (Winnie).
Rory Brown - Damien McKiernan
BBC
La nova Rory és interpretada per Damien McKiernan , un amic de la família que va assumir el paper de Rory Cowan a l'especial de Nadal del 2017.
Mrs Brown's Boys torna el dia de Nadal (dissabte 25 de desembre de 2021) a les 22:20 a BBC One.