El talentós senyor Ripley, La novel·la icònica de Patricia Highsmith , ha rebut el tractament de pantalla gran i pantalla petita moltes vegades.
I ara ens han ofert una altra narració de la història d'Highsmith en forma de Ripley a Netflix, protagonitzada per Andrew Scott, de All of Us Strangers, com l'estafador elegant.
L'elegant minisèrie en blanc i negre prové del guionista de The Night Of i Schindler's List, Steven Zaillian, que torna a explicar la clàssica història d'un enigmàtic solitari que es fa amic ferm del ric Dickie Greenleaf (interpretat per Johnny Flynn).
La relació no és del tot com sembla, però, amb l'amant de Dickie, Marge Sherwood (Dakota Fanning), una de les primeres a sospitar d'un motiu ocult que alimenta el comportament de Tom Ripley.
Al final de la temporada, les parets han començat a tancar-se al Sr. Ripley, però aconsegueix sortir-se'n amb la seva?
Si encara esteu intentant entendre el que va passar al final de la sèrie, continua llegint tot el que necessites saber sobre el final i com obre el camí per una segona temporada . Però tingueu en compte: spoilers òbviament segueix.
*Avís de spoiler per al final de Ripley de Netflix*
S'ha explicat el final de Ripley: el thriller de Netflix deixa la porta oberta perquè vinguin molts més
Qui mor a Ripley de Netflix?
Johnny Flynn com Dickie Greenleaf a Ripley. Cortesia de Netflix
Dickie Greenleaf és colpejat fins a la mort amb un rem a bord d'una petita barca a motor per Tom Ripley al tercer episodi de la sèrie. Després d'això, Tom porta una vida dual com ell i Dickie per aconseguir els seus objectius.
Aquest engany el descobreix, però, un vell amic de Dickie, Freddie Miles , que després és colpejat fins a la mort amb un cendrer de vidre gruixut al cinquè episodi de la sèrie a mans de Tom Ripley.
Pel que fa als dos assassinats, Tom Ripley queda impune al final dels vuit episodis.
El senyor Ripley se'n surt amb la seva?
Dakota Fanning com a Marge Sherwood Ripley. Cortesia de Netflix
Fins a l'escena final, algú encara viu a l'espectacle no es troba amb les accions reals de Tom Ripley.
Després d'haver evitat que les autoritats o qualsevol dels éssers estimats de Dickie s'adonin que ningú no va veure el veritable Dickie després de les seves breus vacances amb Tom i després a Roma i més enllà, Tom va alternar amb èxit entre fer-se passar per Dickie i ser ell mateix.
Tom fins i tot fa prou bé com a Dickie i després, més tard, una versió molt més peluda de si mateix per a l'inspector Ravini, que l'oficial de policia està convençut que són realment dues persones separades.
En una escena molt tensa de l'episodi final, sembla que la Marge Sherwood pot estar a punt d'ensopegar amb la veritat quan troba l'anell de segell de Dickie a les possessions de Tom.
No obstant això, després d'haver après a confiar una mica en Tom, Marge creu que això afavoreix la seva narrativa que Dickie era suïcida i no tenia la intenció de tornar després de l'assassinat de Freddie Miles.
Margherita Buy com la senyora Buffi a Ripley. Lorenzo Sisti/NETFLIX
Un cop això succeeix, la policia i la família Greenleaf també entren en possessió d'una carta escrita a la patrona romana de Dickie, la signora Buffi (Margherita Buy), que indica el seu desig de separar-se de les seves pertinences i diu que ara sent que aquestes i la seva passió per la pintura ara no tenen valor.
Com que tothom sembla creure que Dickie va assassinar Freddie i ara probablement s'ha suïcidat, tothom creu en Tom i és lliure de viure la seva nova vida de luxe, ara impulsat per les seves connexions criminals amb el traficant d'art criminal Reeves Minot (John Malkovich).
L'espectacle acaba amb Minot proporcionant a Tom un passaport fals per a un Timothy Fanshaw i se'l veu per última vegada fent servir l'àlies i desempaquetant amb ell una pintura de Picasso, la mateixa peça que una vegada va penjar a l'apartament d'Atrani de Dickie.
(L a D) Andrew Scott com a Tom Ripley i John Malkovich com a Reeves Minot a Ripley. Stefano C. Montesi/NETFLIX
No obstant això, a l'escena final, l'inspector Ravini es complau de rebre un regal en forma del llibre fotogràfic ara publicat de Marge sobre Atrani, que està dedicat a Dickie i inclou una foto de l'home real.
Aleshores, en Ravini es sorprèn que mai va conèixer i entrevistar el veritable Dickie i fins i tot vocalitza el nom de Tom Ripley, suggerint que ara s'adona que va ser enganyat.
El final és el mateix que la novel·la The Talented Mr Ripley?
Andrew Scott com a Tom Ripley a Ripley. Lorenzo Sisti/Netflix
No exactament . A diferència de la novel·la de Patricia Highsmith, la sèrie Ripley acaba amb la identitat fraudulenta de Dickie Greenleaf descoberta per l'inspector Pietro Ravini quan veu una imatge del veritable Dickie Greenleaf en una còpia del llibre de Marge Sherwood.
Tanmateix, a la novel·la, les accions de Ripley no són descobertes per tots els que sospitaven d'ell, i les seves amenaces més grans són mortes o neutralitzades.
El llibre veu que Ripley va deixar la fortuna de Dickie Greenleaf i heretarà la fortuna familiar quan els dos pares de Dickie moren. Això el prepara per viure una vida de luxe com a Tom Ripely en el futur.
Tanmateix, atès que Tom s'apodera d'una nova identitat a la sèrie, això significa que és poc probable que Ravini l'atrapi ràpidament, almenys si ara assumeix que va ser ell fent-se passar per Dickie.
En cas de tornar la sèrie, sens dubte caldria resoldre aquesta pregunta.
Hi haurà més Ripley?
Andrew Scott com a Tom Ripley a Ripley. Lorenzo Sisti/NETFLIX
Per descomptat, aquesta és la pregunta en boca de tothom.
Hi ha quatre novel·les més per adaptar i també tenim algunes reflexions més sobre això si n'hi hagués Ripley temporada 2 .
Llegeix més
- Ressenya de Ripley: fans de Saltburn, coneixeu l'estafador homoeròtic original de la bonica sèrie de Netflix
- Repartiment de Ripley: llista completa de personatges de la sèrie de Netflix protagonitzada per Andrew Scott
- Com veure The Talented Mr Ripley: està en streaming?
- Llibres de Ripley: Com llegir les novel·les de Tom Ripley de Patricia Highsmith en ordre
- On es va rodar Ripley? Ubicacions impressionants de les meravelloses sèries de Netflix
Ripley va arribar a Netflix el dijous 4 d'abril. Signar per Netflix des de 4,99 £ al mes . Netflix també està disponible a Sky Glass i Virgin Media Stream.
