Sinners es va inspirar parcialment en aquest episodi inquietant de Twilight Zone

Des del seu llançament, Pecadors no només ha aconseguit continuar amb una forta ratxa a la taquilla sinó que també ha dominat la conversa de la cultura pop. N'és un testimoni Ryan Coogler L'habilitat de cineasta i com aborda la idea de lluitar contra els vampirs als anys vint. Coogler va enumerar múltiples influències que van donar forma Pecadors , incloent altres cineastes com Spike Lee i Quentin Tarantino , i El gat amb botes: l'últim desig interpretació de la mort (sí, de veritat). Però resulta que la cosa més important que va donar forma Pecadors és un episodi de La Zona Crepuscular .

Coogler va parlar del seu amor per La Zona Crepuscular en una entrevista amb SciFi ara , assenyalant l'episodi de la temporada 3 The Last Rites of Jeff Myrtlebank com la major influència en Pecadors . 'La meva cosa preferida mai feta és La Zona Crepuscular, i my favorite episode is called 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank'— probably Lot de Salem i 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank' are probably the biggest enfluences,' he said. Mirant 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank', és fàcil veure la seva connexió Pecadors i per què és l'episodi que s'ha quedat amb Coogler tots aquests anys .

Fins i tot segons els estàndards de Twilight Zone, The Last Rites of Jeff Myrtlebank presenta una premissa veritablement inquietant

'The Last Rites of Jeff Myrtlebank' comença amb un funeral en una petita ciutat del sud dels anys 20, on la gent s'ha reunit per celebrar el difunt Jeff Myrtlebank ( James Best ). Però, per a la seva sorpresa, Jeff s'asseu com si res dolent... fent que la resta de la ciutat pensi que ha estat posseït per un esperit maligne . Tot i que Jeff sembla normal, hi ha petites coses que indiquen que ja no és humà. No té batec del cor. No necessita menjar. I a la part més inquietant de l'episodi, encén un lluminós sense colpejar-lo contra res . Mai s'ha explicat del tot què li va passar a Jeff o què és exactament després de la mort, però està bastant clar que no és humà.

L'altra cosa que fa que 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank' sigui un rellotge tan esgarrifós és que aboca a una profunda por existencial: la idea que si algú torna d'entre els morts, no serà la persona que coneixeu. La ironia de la resurrecció de Jeff és que quan torna, és molt més assertiu que en la seva vida passada, però amb això n'hi ha prou perquè la resta de la ciutat el declari un monstre. En molts aspectes, es fa ressò de les pors que tenen els pares quan els seus fills creixen i surten al món, o quan algú és reclutat per a la guerra. Pot ser que siguin configuracions dràsticament diferents, però encara faran que algú canviï i, de fet, es converteixi en algú que no coneixeu.

'Sinners' treu la major part de la seva tradició de vampirs dels últims ritus de Jeff Myrtlebank

Pecadors comparteix moltes coses en comú amb 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank': té lloc en un petit poble de Mississipí, té un ambient dels anys 20 i el sobrenatural està en marxa. Però on The Last Rites of Jeff Myrtlebank manté vagues els seus elements sobrenaturals, Pecadors és sincer sobre l'amenaça dels vampirs dirigit per Remmick ( Jack O'Connell ). Beuren la teva sang, semblen completament estranys amb els seus ulls vermells brillants i els seus ullals empapats de sang, es mouen massa ràpid perquè l'ull humà els rastregi. En un bon crit a 'The Last Rites of Jeff Myrtlebank', Annie ( Wunmi Mosaku ) es refereix als vampirs com hants, el mateix terme que els amics i la família de Jeff van utilitzar per descriure'l quan va ressuscitar d'entre els morts.

Annie també planteja un detall inquietant que canvia la manera de mirar els vampirs: diu que quan un vampir mossega a la seva víctima, la seva ànima està atrapada al seu cos, però el vampir que els va engendrar té accés als seus records . Un exemple esgarrifós d'aquesta habilitat passa quan Remmick es burla de Grace ( Li Jun Li ) en la seva llengua materna, amenaçant la seva filla, després té el seu marit Bo ( Els seus ) fer el mateix. El mateix passa quan Smoke ( Michael B. Jordan ) descobreix la Maria ( Hailee Steinfeld ) alimentant-se del seu germà, Stack, i li dispara; després de regenerar-se, diu: Us matarem a tots. Està molt lluny de les seves interaccions anteriors amb Smoke i Stack, però també demostra que la Mary que coneixien ha desaparegut.

The Twilight Zone continua inspirant cineastes, inclòs Ryan Coogler

Ryan Coogler directeng actors en front of cameras on the set of Pecadors.

L'amor de Coogler per La Zona Crepuscular és només l'últim exemple de com Rod Serling la sèrie de va deixar empremta en molts cineastes . Jordan Peele no només va produir un renaixement de La Zona Crepuscular però també va revelar que un episodi de la sèrie original, 'Mirror Image', va ser una influència important pel seu treball de segon, Nosaltres . M. Night Shyamalan llistat La Zona Crepuscular com a influència vell . Quan parla del seu amor per La Zona Crepuscular , J.J. Abrams va deixar caure una profunda proclama :' La Zona Crepuscular en el seu millor moment és millor que qualsevol altra cosa que hagi vist mai a la televisió. Els propers projectes de Coogler estan en realitat relacionats amb la televisió, ja que està produint un renaixement de Els arxius X juntament amb projectes de Marvel Television Cor de ferro i Ulls de Wakanda . Potser el seu amor La Zona Crepuscular també s'enfonsarà en aquests projectes.

La Zona Crepuscular està disponible per reproduir-se a Paramount.