Marc Maron i Mariana Treviño de 'Stick volen veure què ve després del seu romanç: no vull que passi el que va passar amb 'GLOW'

[Nota de l'editor: el següent conté alguns spoilers de Stick.]

Resum

• A la sèrie d'Apple TV Stick, un ex-golfista professional guia un prodigi del golf, forma una família i s'enfronta a un trauma personal.
• Al llarg de la comèdia esportiva de 10 episodis, els personatges s'uneixen a través de la vulnerabilitat i les connexions emocionals.
• Els coprotagonistes Marc Maron i Mariana Treviño comparteixen coneixements sobre el golf, les relacions de personatges i les esperances per a la temporada 2.

A la sèrie de comèdia esportiva d'Apple TV Pal , ex-golfista professional Pryce Cahill ( Owen Wilson ), la carrera de la qual es va descarrilar prematurament fa 20 anys, es creua amb el fenomen del golf Santi, de 17 anys ( Pere dies ) al camp de pràctiques i reconeix immediatament el potencial del seu talent. Pryce s'ofereix a treballar amb Santi, cobrint totes les despeses per portar-lo a tornejos on pugui provar sort. Però amb la seva vida personal una mica desordenada i la seva negativa a fer front al seu propi trauma, Pryce haurà de treballar amb el seu propi passat per fer el millor per a Santi.

Mentre estan a la carretera viatjant en una caravana, es forma una família trobada entre l'antic golfista professional, el prometedor prodigi del golf, la seva mare Elena ( Mariana Trevino ), el millor amic de Pryce i antic caddie Mitts ( Marc Maron ), i un treballador d'un club de camp anomenat Zero ( Vacances Kay ), que estableix una connexió amb Santi. A mesura que passen més i més temps junts, Mitts i Elena enderroquen les parets de l'altre d'una manera que ni s'esperava, però que et fan voler arrelar-los.

Durant aquesta entrevista amb Bargelheuser, els coprotagonistes Maron i Treviño van discutir què pensen del golf i si han jugat a la vida real, per què Mitts i Elena se senten tan atrets, el vincle mare-fill entre Elena i Santi, teixint l'espanyol al seu diàleg, l'amistat entre Mitts i Pryce, com Mitts i Zero s'entenen per a Season i les seves esperances2.

Els coprotagonistes de 'Stick' Marc Maron i Mariana Treviño entenen l'atractiu del golf

Realment va despertar el meu interès per tot el que significa.

Marc Maron as Mitts and Mariana Trevino as Elena walking down a pathway to a golf course in Pal

Bargelheuser: A part de saber que se suposa que heu de colpejar la pilota de golf amb el pal i les rondes de minigolf que he fet al llarg dels anys, realment no sé gaire res sobre el golf o com funciona com a esport competitiu. Fins a quin punt n'erau conscient cadascun d'això? Jugues a golf? Com va ser tenir golfistes reals en algunes de les escenes?

MARC MARON: He colpejat unes quantes pilotes al llarg de la meva vida, aquí i allà, al camp de pràctiques. Vaig tenir una actitud de menyspreu sobre el golf durant anys, però a mesura que em vaig fer gran i vaig parlar amb més gent sobre el golf, entenc l'atractiu. No sé si tinc paciència per fer-ho, però vaig haver d'aprendre prou per interpretar aquest noi. Vaig tenir la sort de no haver de semblar un bon golfista, ni de golf. Estic obert a això, però no sé si realment hi entraré.

MARIANA TREVIÑO: Elena està envoltada de golf. El golf ha estat una gran part de la seva vida perquè el seu fill va desenvolupar aquest do des que era petit, i el pare també. Personalment, com a actriu, no vaig arribar a involucrar-me amb les parts del golf, físicament. Però va obrir i redimensionar l'esport en molts aspectes. Realment va despertar el meu interès per tot el que significa i el simbòlic que és de molts processos humans i com a metàfora de la vida en tants aspectes. Té una poesia preciosa. I també és un esport molt íntim i reflexiu. És molt diferent de la resta. No sé si és la pilota més petita. El ping-pong pot ser més petit que la pilota de golf. És interessant, tens aquesta gran distància i aquesta immensitat de paisatge, i tens aquesta bola molt petita per fer el teu objectiu i creuar tot aquest espai. És un esport quàntic. Jo estava molt compromès filosòficament amb l'esport. Com tots els esports, et fa desencadenar alguna cosa molt primordial amb reptes i triomfs. Tots, com a éssers humans, podem connectar-hi. És per això que amb l'esport, encara que no tinguis un equip favorit, només animes quan algú fa un gol o marca.

M'encanta que realment coneixem els teus personatges i aprenem com i per què els persegueixen el seu passat. Què creus que té aquestes dues persones que realment els ajuda a trencar les parets de l'altre i trobar una connexió?

MARON: Crec que s'assemblen en això, a causa de les seves experiències vitals, s'han tancat emocionalment. Són persones vigilades per diferents motius, però el resultat del que et fa personalment és el mateix. Gran part de la seva tossuderia és realment només la por a la confiança, la por a ser vulnerable i la por a arriscar-se emocionalment. A causa de la seva lluita, en realitat els va trencar una mica junts. El conflicte real entre ells els va obrir. Hi havia una vulnerabilitat que no havien previst. Aquest és el bonic arc d'ella i jo, pel que fa a cedir-nos l'un a l'altre, almenys una mica, emocionalment. Van construir una confiança a través de la lluita.

Owen Wilson Tees up Career-Best Work in Apple TV+'s Feel-Good Follow-Up for Fans of 'Ted Lasso' and 'Shrinking'

Wilson interpreta un ex golfista professional que mentora un jove prodigi a la nova sèrie de sentir-se bé.

Hi ha moltes coses que pots dir quan una de les persones que discuteixen està atrapada sota un llit i no pot anar enlloc.

MARON: Allà hi havia molt de temps sota el llit. Van construir un conjunt perquè em poguessin disparar. Van construir una arqueta sobre la qual podien posar una càmera.

Mariana, què t'ha agradat d'aquests dos personatges junts? Ha tingut aquesta relació amb el pare d'en Santi que no era més que tòxica, així que què t'agradava de Mitts amb Elena?

TREVIÑO: S'ajuden entre ells sense saber-ho. No és des d'un punt de vista racional, al principi. Tot és molt visceral i emocional quan es troben, i comencen a acostar-se, sense saber-ho, només amb el cap. A través de les esquerdes, la seva vulnerabilitat i els seus sentiments s'hi filtren i reconeixen aquesta vulnerabilitat en ells mateixos. Un cop es va trencar la closca, es van connectar i es van permetre connectar a través de la vulnerabilitat perquè havien de tenir-la ells mateixos. M'encanta com la vida ofereix nous inicis constantment, amb reconnexions i reagrupaments d'amor, si estem disposats a ser prou vulnerables com per acceptar-ho i seguir endavant i obrir-nos, que és una cosa difícil de fer a la vida i en aquest món. Parla dels temps que estem vivint i del dur que són. Només és vida humana. Forma part del procés. Has de fer aquests moviments per arribar a l'autoconeixement del que està passant i reconèixer el que et mou i connectar amb altres persones i seguir endavant.

Mariana Trevino Was Charmed Per Her 'Pal' Son Pere dies

La primera abraçada que vam tenir al plató va ser tan agradable i reconfortant.

Santi i Elena tenen una relació molt estreta. Què és el que més t'agrada d'aquell vincle mare-fill que tenen? Com va ser fer aquest viatge amb el teu fill de televisió?

TREVIÑO: Va ser una connexió instantània amb Peter [Dager]. És un jove tan encantador. El fet que tots dos siguem llatins -jo sóc mexicà i ell en part veneçolà- ens va unir molt perquè parlàvem la nostra llengua. Era tan decidit i tan professional a una edat tan jove, apropant-se a tothom amb qui anava a treballar, inclòs jo. Ja m'havia enviat tots aquests missatges abans de conèixer-lo. Aquell primer moment i aquella primera abraçada que vam tenir al plató va ser tan agradable i reconfortant. Tots dos sabíem que estaríem segurs en els braços de l'altre. Va ser un plaer interpretar aquelles escenes tan emotives. Que ens connectéssim era molt important. Una mare i un fill són una família nuclear, i aquests problemes poden ser tan profunds que de vegades és difícil comunicar-los. La bellesa de la història entre l'Elena i el Santi és que ho passen junts.

M'encanta que hi hagi un castellà teixit al teu diàleg. Tot això estava escrit o teníeu una mica de llibertat sobre on ho podríeu posar?

TREVIÑO: Alguns d'ells van ser escrits perquè s'entrellacen en com parlen. Molta part era en anglès perquè, com a família integrada a aquesta societat, com a família immigrada, també integren la llengua. La llengua passa a formar part de les persones que la parlen i que intenten integrar-se. Aquest és un comentari important que formava part de l'escrit, sobre el bé que et quedes amb la teva llengua i la teva manera de ser, però també t'estàs integrant en una altra cultura i també t'estàs convertint en això.

Marc Maron Is a Longtime Fan of 'Pal' Co-Star Owen Wilson, Which Added to Their On-Screen Friendship

Va ser una química molt fàcil de trobar.

Owen Wilson as Pryce standing next to Marc Maron as Mitts outside on a golf course in Pal

Marc, m'encanta la relació entre tu i Owen Wilson en això. Mitts i Pryce són molt divertits de veure. Com va ser trobar la seva amistat, però també teixir-hi tota aquella història?

MARON: La gran pregunta era, podríem fer-ho convincent? I ho vam fer molt ràpidament. Owen i jo tenim una edat semblant. Tots dos hem tingut lluites relativament públiques amb això o allò a la vida. Fa anys que tinc una relació amb Owen Wilson. Simplement no n'ha tingut cap amb mi. Durant la meva vida de veure'l a les pel·lícules, que fa un parell de dècades, vaig tenir una bona idea del que m'estava ficant. Crec que això va passar a nivell subconscient. Realment no hi havia distància. Va ser una química molt fàcil de trobar. Per descomptat, el guió ho implicava i exposava que havíem estat junts molt de temps, però emocionalment, jo ja hi era.

M'encantaria veure un episodi del vostre passat junts, només per veure com era la vostra amistat quan va començar.

MARON: És un bon llançament. Ho diré als escriptors.

Owen Wilson Is Great, but I Can't Get Enough of This Dysfunctional Duo on 'Pal'

Només vull que siguin feliços!

També m'ha agradat molt que Mitts no només conegui en Santi, sinó que després ve Zero i hi ha tots aquests gossos. Hi ha totes aquestes coses que passen alhora, i en aquell moment només odia la seva pròpia vida. Creus que necessita aquest tipus de caos d'una manera que mai no admetria realment?

MARON: Clar. Un noi com ell vol distraccions de qualsevol tipus, lluny de la seva pròpia tristesa. La ira és la següent fase de la tristesa. Qualsevol cosa que pugui mantenir-lo en un lent ebullició d'agreujament probablement li impedeix experimentar els sentiments més profunds, que surten a trossos i trossos al llarg de l'espectacle.

Em va encantar molt l'escena de l'estació d'autobusos amb Mitts i Zero i el moment que comparteixen quan ella l'abraça. Com va ser compartir aquell moment entre aquells personatges, que no s'entenen realment, però encara troben la manera de connectar-se?

MARON: És un moment interessant perquè quan vam rodar això, em va fer adonar, en aquell moment amb Lilli [Kay], que som els solitaris. Fora del grup, som els que som individualistes durs a la nostra manera. Per a aquests dos personatges que són individualistes, es veuen l'un en l'altre aquesta cosa, i són capaços d'elevar-se per sobre d'això i connectar-se. Són dues persones dures i que van deixar pas per un segon. Va ser un bon moment. M'alegro que jugui bé.

Marc Maron and Mariana Trevino on Their Hopes for 'Pal' Season 2

Acabem de començar una relació, així que hem de veure on va.

Marc Maron as Mitts standing outside and looking happy while wearing glasses in Pal

El final d'aquesta temporada no sembla el final de la història. Teniu ganes de tornar a aquests personatges per seguir explicant aquesta història durant més temporades?

MARON: Acabem de començar una relació, així que hem de veure on va. No vull el que va passar BRILLANT passar. El meu personatge i el de l'Alison Brie estaven preparats per anar-hi, i llavors no ho vam poder fer.

TREVIÑO: Com a actor, ets molt curiós. T'inverteixes en el teu personatge i dius: On anem? Què els passarà? Així doncs, esperem que ho fem. Però de moment, aquesta primera temporada se sent increïble. Estem recordant tot el que vam fer quan estàvem filmant. Tots els records tornen del meravellós moment que vam passar. Estem molt emocionats de rebre les reaccions de la gent.

Owen Wilson Opens Up in New Sneak Peek From His 79% Rotten Tomatoes Comedy Series

Owen Wilson is taking a big swing in a new scene from this week's episode of 'Pal.'

Després de tot el que els teus personatges, en particular, passen aquesta temporada, necessiten una altra temporada per divertir-se.

MARON: És cert. Crec que és cert.

Pal