Hi ha innombrables raons per les quals Rod Serling tirada original de La Zona Crepuscular segueix sent molt popular avui dia. Tot i que es va emetre a CBS des de finals de la dècada de 1950 fins a mitjans dels anys 60, els girs creatius i els girs sobrenaturals del clàssic de la ciència-ficció encara són rellevants als trastorns surrealistes del món d'avui, per no parlar d'avantguarda tant pel que fa a les preocupacions socials com als comentaris polítics. La sèrie icònica va tenir una gran part d'inspiració el paisatge cinematogràfic tal com el coneixem ara , i un dels aspectes més memorables de La Zona Crepuscular El llegat de la sèrie és la barreja de ciència-ficció i terror televisiu. Amb ofertes amb múltiples diables, màscares inquietants i suficients ninots esgarrifosos per enviar Batman a Arkham, la sèrie de Serling té molts episodis esgarrifosos, però Crec que no em recuperaré mai el lliurament que encara no ha parat de fer-me malsons .
La temporada 3, l'episodi 24, Per servir l'home, és un element bàsic La Zona Crepuscular reputació i per una bona raó. Tot sobre aquest episodi, des de l'estructura de la història, la premissa, el ritme i el disseny dels seus icònics Kanamits ( Richard Kiel ), és l'or narratiu, i l'episodi finalment arriba un dels girs més devastadors de tota la història de La Zona Crepuscular franquícia . Per tant, no és d'estranyar que To Serve Man hagi passat a ser estimat pels fans, va influir àmpliament en altres creadors de televisió , i fins i tot va inspirar un episodi seqüela de la temporada 2 de Jordan Peele reinici del 2019. Donada la qualitat inquietant de l'artesania de Serling, tampoc no hauria d'estranyar-ho l'episodi no se sent menys petrificant ara del que vaig apostar que ho va fer per a la primera generació d'espectadors qui ho va presenciar.
Per servir a l'home subverteix els tropes de ciència-ficció per oferir un viatge esgarrifós per The Twilight Zone
Com a narrador de l'episodi, Michael Chambers ( Lloyd Bochner ), observa tan amargament, 'Per servir l'home' comença amb un món insensibilitzat als seus propis horrors , una societat acostumada a tantes crisis alhora que viure sota l'ombra de la catàstrofe s'ha convertit en rutina. Almenys, fins que arribin els Kanamits i prometin dotar a la humanitat de la tecnologia necessària per acabar amb la fam, la guerra i aconseguir una pau global que semblava un somni a l'altura de la Guerra Freda. Com qualsevol persona ben versada La Zona Crepuscular La fascinant història de 's sap, el gir de l'episodi és que el propòsit declarat dels Kanamit, servir l'home, en realitat té un doble significat esgarrifós, i la seva missió d'ajudar la humanitat és realment només volia preparar tants humans sans com sigui possible per ser menjats al planeta natal dels Kanamit.
Per a mi, el que fa por a aquest episodi no són les pròtesis inquietants o la mala direcció visual que podeu trobar en altres episodis terrorífics de La Zona Crepuscular, com 'The Masks' i 'Eye of the Beholder'. El que fa que 'To Serve Man' sigui tan aterridor és com subverteix els típics trops de ciència-ficció per demostrar com de vulnerables som com a humans a ser letalment crédules. Els Kanamits, malgrat la seva tecnologia avançada, no necessiten envair la Terra com la majoria dels extraterrestres de ciència-ficció per matar la nostra espècie, i el disseny humanoide dels mateixos Kanamits està molt lluny del terror asombroso dels Xenomorfs o qualsevol altre nombre d'extraterrestres inquietants de Hollywood. Com a resultat, jo, com els meus homòlegs de ficció, en realitat em vaig sentir més a gust amb els visitants interestel·lars i realment em vaig preguntar si La moral de l'episodi no dependria, en última instància, de la destrucció de la humanitat .
Com qualsevol amant de les històries que hagi passat un temps no saludable mirant la televisió, podria endevinar que els kanamits no eren el que semblaven, però com més realment van ajudar a curar el planeta, menys raons vaig veure perquè els kanamits traïssin la humanitat fins que fos massa tard. Aprendre l'extensió total i horrible del que s'amagava darrere les cares benèfiques dels Kanamit va retorçar la meva sensació de facilitat en una por insidiosa , que va marcar un dels pocs moments de la meva vida que vaig passar consumint pel·lícules, llibres i televisió en què vaig estar realment inquiet. Aquest sentiment va derivar no només de la vulnerabilitat que em vaig sentir després de baixar la guàrdia un dels vilans més horripilants de la franquícia , però també per la meva nova apreciació per la moderació de l'episodi. Malgrat el coneixement repugnant del destí de la humanitat, no hi ha sang, sang o desmembrament a Servir a l'home. Només ens queden les cares somrients dels Kanamit, els llavis immòbils i el nervi d'imaginar ser devorat en les profunditats de La Zona Crepuscular .
L'episodi més esgarrifós de The Twilight Zone encara arriba incòmode a prop de casa
L'emblemàtic episodi Twilight Zone va ser un clar avís.
Publicacions 2 Per Lloyd Farley 4 de maig de 2025Servir l'home és un testament del poder de l'escriptura de 'The Twilight Zone' al món actual
El fet que aquest infame episodi de La Zona Crepuscular és capaç d'afectar-me tant amb tan poc que es mostra a la pantalla que testimonia el poder de la narració de la sèrie, permetent les conseqüències implícites de To Serve Man viure horriblement sense lloguer en la meva ment i donar a l'entrega la talla d'una antiga tragèdia grega. Al mateix temps, l'adherència que té 'To Serve Man' sobre mi és especialment impressionant donada la data de llançament de l'espectacle original. Com a referència, sóc un dels primers membres de la generació Z que va créixer envoltat dels monstres CGI d'innombrables franquícies, va gemegar fins i tot amb els salts més oportuns i va suportar les trinxeres de l'encreuament inicial entre una Internet no regulada i les xarxes socials hipersexualitzades. Com tots els membres de la meva generació traumatitzada digitalment, he vist algunes coses.
No obstant això, tot i tenir accés a imatges i tecnologia, fins i tot Rod Serling no hauria pogut somiar en el moment de La Zona Crepuscular La seva primera emissió, encara estic més captivat per la seva creació que per molts dels mitjans més polits disponibles avui dia. El poder narratiu de 'To Serve Man' ho demostra no tot l'horror ha de fer-nos saltar dels nostres seients o cridant l'últim assassí en sèrie que va sortir de les parets. De vegades, l'autèntic horror és la fal·libilitat de la naturalesa humana, les conseqüències nefastes que esdevenen inevitables quan nosaltres, com a espècie, ens neguem a pensar de manera crítica i, en canvi, acceptem sense pensar la pau que ens ha donat en lloc de la pau que ens guanyem. Com que la humanitat és el component més crucial en la creació del nostre art, aquest tipus d'horror és el que fa que aquest episodi de La Zona Crepuscular sentir-se atemporal, oferint una nota brutal de precaució que encara sonarà real en el futur de la societat global.
Pel que fa al tema de la tecnologia moderna, To Serve Man també ha augmentat en rellevància des del seu llançament inicial. Com he dit, els grans trets de l'episodi serveixen d'advertència per no dipositar quantitats perilloses de confiança en desconeguts, però el subtext de l'episodi és més profund que això. La descripció de Michael Chambers d'un món aclaparat per una crisi constant i la seva indiferència inicial sobre els Kanamits paral·lela a l'apatia inculcada en molts per la confusió de l'era digital actual . A part del brutal destí de Chambers, el que realment em fa por és, per tant, la proximitat que se sent la nostra pròpia societat d'emular els mateixos errors que els que van condemnar la humanitat a To Serve Man. En un moment en què mai ha estat tan fàcil insensibilitzar-nos davant el concepte de catàstrofe, és més possible que mai que nosaltres també podríem posar irresponsablement la nostra seguretat en mans d'una entitat totpoderosa , un que promet prosperitat abans d'assegurar que els nostres siguin els propers cossos condemnats a ser menjats.
Tots els episodis de La Zona Crepuscular a Paramount als EUA
9.8 /10
