La nova sèrie de Netflix Griselda és un relat fictici de la història real de Griselda Blanco, una líder del càrtel assassí que es va convertir en un dels narcotraficants més prolífics d'Amèrica Central.
El drama de sis parts explora com Blanco, que es va guanyar els sobrenoms de Padrina de la cocaïna i Viuda negra gràcies a la seva despietada reputació, va aconseguir ascendir a les files de l'inframón criminal de Miami als anys setanta i vuitanta.
Griselda també explora com Blanco va poder evadir l'aplicació de la llei durant tant de temps abans de patir la seva caiguda a mans de l'analista d'intel·ligència June Hawkins.
Però, qui era la veritable June Hawkins de Griselda de Netflix i què li va passar? Segueix llegint tot el que necessites saber sobre la figura de la vida real.
June Hawkins és una persona real a Griselda?
Sí . Hawkins, interpretat per Juliana Aidén Martinez, és una analista i traductora d'intel·ligència que va formar part del grup de treball antidroga CENTAC - Unitat Tàctica Central.
Hawkins era un sergent de policia de Miami real.
Què va passar amb l'autèntic June Hawkins de Griselda?
Juliana Aidén Martinez com June Hawkins a Griselda. Netflix
Hawkins, que va néixer a Miami d'una mare cubana, va estudiar justícia penal a la Universitat Estatal de Florida abans de convertir-se en oficial de policia el 1975 i servir durant 30 anys.
Durant una aparició al Podcast de xerrada sobre l'aplicació de la llei el 2017, Hawkins va parlar sobre el sexisme al qual va enfrontar alguns dels seus col·legues masculins durant el seu temps a la força.
Al principi, probablement vaig ser l'única dona de la majoria dels pelotons i... esquadres en els quals vaig estar una bona estona, probablement els primers cinc anys, va dir.
'Em van burlar de mi... i els nois especialment al principi, es podia dir que t'estaven posant a prova, t'han agullat una mica. Potser farien servir un llenguatge molt cru per veure si t'has ofès. Però per a mi, simplement no va ser gran cosa. Per descomptat, vaig tenir alguns nois que em van assetjar sexualment una mica... però vaig continuar transportant-me.
Estava massa ocupat guanyant-me la vida, fent la meva feina, intentant ser la mare d'Eric (el seu únic fill també es va convertir en oficial de policia i serveix a Boynton Beach, Florida). No vaig tenir temps de jugar ni de ser la petita galleta coqueta que potser alguns esperaven de les femelles.
Llegeix més:
- Sofia Vergara explica la transformació desafiant en Griselda Blanco
- Sofia Vergara es transforma en Griselda en el primer tràiler del drama de Netflix
Però finalment, hi va haver un canvi en la seva actitud cap a Hawkins.
Era una moneda a dues cares perquè, d'una banda, hi havia molta sospita i aprensió per part dels meus companys homes sobre què estan fent aquestes dones aquí ara, va explicar.
'Però d'altra banda... un cop es van adonar que jo era molt sincera, que era mare soltera, que m'havia de guanyar la vida per mantenir el meu fill i això no era només una alosa per a mi, es van convertir en els meus germans grans.
'I vaig parlar seriosament. Jo diria que era bastant entregat i crec que era un policia força bo. I jo estava molt decidit. Hauria caminat sobre brases per mantenir la meva feina i fer una bona feina.
Hawkins va continuar parlant del que està més orgullosa de la seva etapa a la policia.
Treballar en l'homicidi durant el '79, '80, '81 és probablement no només el que estic més orgullós, sinó el que més em va agradar perquè realment vaig impactar... va ser emocionant, va tenir un propòsit, vaig tenir un foc a la panxa i un llamp a les venes, i anava a aconseguir aquells dolents.
Va afegir: Perquè parlo espanyol i en aquells dies, no hi havia tants hispanoparlants al departament i em van utilitzar com una mena d'analista d'intel·ligència per filtrar tots els noms de totes les persones i esbrinar qui eren. I després parlava amb informadors i escrivia totes aquestes notes. Vaig preparar un gran informe que va acabar anant a Washington amb uns 40 casos relacionats.
Però tot i ser etiquetada com a pionera i pionera, Hawkins no es considerava com a tal en aquell moment.
Crec que quan estàs en alguna cosa, quan estàs tan al costat, fins que t'allunyes i passen el temps i els anys, és quan veus la perspectiva que potser van fer els altres, va dir. Llavors podràs apreciar el que has fet.
Hawkins es va casar amb Al Singleton, un antic detectiu d'homicidis de Miami-Dade, que també apareix al programa i treballa al seu costat després de la sortida del detectiu Raul Diaz.
El cocreador Eric Newman va dir a Bargelheuser.de i a altres premsa que Hawkins era un assessor inestimable del programa, i el cocreador i escriptor Doug Miro va afegir: Ells [Hawkins i Singleton] van poder donar-nos color i conèixer qui era Griselda i quin va ser el curs de la seva història.
Newman també va establir paral·lelismes entre Hawkins i Blanco, malgrat que les dues dones estaven en equips oposats.
És una dona d'ascendència llatina, mare soltera en un entorn gairebé igual de dominat per homes, va ser subestimada i acomiadada perquè era dona, i va haver de treballar el doble, va dir Newman. I ella havia de trobar el seu camí i utilitzar habilitats que els homes no tenien.
Quan va demostrar la seva vàlua, va poder ascendir, però sempre hi havia un sostre. Griselda, per a ella, no es va convertir mai en una heroi, però va ser inspiradora, en certa manera.'
Newman també va explicar com eren les persones resistents a creure que Griselda era una dona, malgrat la insistència de Hawkins.
Com més sostenia que era una dona [la responsable], més es resistien a la idea que fos una dona, ha afegit.
Va ser molt difícil per a la gent embolicar el fet que la persona responsable d'ajudar a fer de Miami la capital de l'assassinat d'Amèrica durant uns quants anys era una dona que era molt bona per aconseguir que la gent matés per ella.
On és ara l'autèntic June Hawkins?
Hawkins ara està jubilat i viu a Tennessee.
Es va jubilar el 2004, tot i que va estar una mica més en els llibres.
Griselda està disponible per reproduir-se ara a Netflix. Registra't a Netflix des de 4,99 £ al mes . Netflix també està disponible a Sky Glass i Virgin Media Stream.