Avís: aquest article conté spoilers de l'episodi 6 de la temporada 4 de Succession.
També inclou una discussió sobre l'Holocaust, que alguns lectors poden trobar angoixant.
L'excèntric empresari Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) va creuar una línia al final de Successió episodi 6 de la temporada 4, fent un cop de mal gust contra Waystar Royco que amenaça el seu pla per adquirir l'empresa.
L'incident es va produir mentre Kendall Roy (Jeremy Strong) estava a mig camí de la seva presentació de Living, una nova empresa immobiliària que ampliaria el treball de les línies de creuers de la família.
La proposta ambiciosa –alguns podrien dir que no és realista– inclou una sèrie d'habitatges d'última generació, on la comoditat i la salut dels residents es prioritza.
Dirigit principalment a un grup demogràfic més gran, Kendall arriba a prometre medicaments que prolonguen la vida per a aquells que estiguin disposats a pagar la tarifa de la prima per passar els seus anys crepusculars en una propietat Living.
Matsson està fermament en contra de la proposta, no té cap interès en un negoci immobiliari, i veu els germans Roy com a simples cuidadors d'una empresa de la qual aviat serà propietari.
En una demostració impactant de la seva desaprovació, Matsson tuiteja una imatge repugnant mentre Kendall encara està a l'escenari, que compara les cases Vivent amb els camps de concentració de la Segona Guerra Mundial.
El tuit enganxa una imatge de la mascota del parc Waystar Royco, Doderick el gos, contra una foto d'un camp de concentració nazi, amb el títol: Doderick macht frei.
L'eslògan arbeit macht frei, que es tradueix com el treball et fa lliures, era visible a l'entrada de diversos camps nazis, inclòs Auschwitz, on 1,1 milions de persones van ser assassinades durant l'Holocaust.
Tot i que tenia la intenció de descarrilar la presentació de Royco, el comentari desagradable provoca una reacció contra el mateix Matsson, que està convençut de retirar-la en una trucada telefònica frenètica de Shiv (Sarah Snook).
Qui és Doderick el gos?
Greg Hirsch (Nicholas Braun) vestit de Doderick el gos en Successió temporada 1 episodi 1. HBO
Tot i que l'eslògan esgarrifós dels camps de concentració nazis és reconeixible a l'instant per a qualsevol persona amb consciència històrica, la menció de Doderick podria causar certa confusió entre els espectadors de Succession.
El nom fa referència a un gos de dibuixos animats, que és una de les principals mascotes dels parcs temàtics Waystar Royco, amb els membres del personal sovint encarregats de disfressar-se com el personatge amb un vestit gegant per saludar els visitants de manera divertida.
Un d'aquests individus no era altre que Greg Hirsch (Nicholas Braun), a qui vam veure vestit de Doderick a l'episodi 1 de la temporada 1, titulat Celebració.
Per descomptat, Greg es va desesperar en el paper, es va posar el vestit atapeït després d'haver-se drogat amb marihuana i després va caure a terra i vomitar, després de ser assetjat per un grup de nens rebels.
Successió is available on Sky Atlantic and NOW – sign up for Sky TV here . Check out more of our Drama coverage or visit our TV Guide and Streaming Guide to find out what's on.
