Història real de Litvinenko: el repartiment i el director expliquen fins a quin punt el drama d'ITVX segueix la realitat

Sis mesos després de l'estrena de Litvinenko al servei de streaming ITVX, la sèrie finalment s'emet aquesta setmana a ITV1 per a aquells que s'ho van perdre la primera vegada.

Protagonitzada per David Tennant, Margarita Levieva com a Marina, Mark Bonnar, Neil Maskell i Sam Troughton, la sèrie de quatre parts explica el història real de l'enverinament d'un antic oficial d'intel·ligència rus el 2006.

El drama ha estat escrit per George Kay de Lupin, dirigit per Jim Field Smith i protagonitzat per David Tennant, Margarita Levieva, Mark Bonnar i Neil Maskell.

Naturalment, els fans es pregunten fins a quin punt la sèrie de televisió s'adhereix als esdeveniments reals que la van inspirar, que van passar fa 16 anys, i fins a quin punt s'allunya de la veritat per obtenir un efecte dramàtic.

Segueix llegint per saber tot el que necessites saber sobre la història real darrere de Litvinenko i com s'adhereix el drama a la realitat.

Quina és la història real darrere de Litvinenko?

David Tennant com Alexander Litvinenko i Margarita Levieva com la seva dona Marina a Litvinenko. ITV Studios per a ITVX

La història representada a Litvinenko està fermament basada en la realitat. L'1 de novembre de 2006, Alexander Litvinenko, un antic oficial d'intel·ligència rus que havia fugit al Regne Unit l'any 2000 i es va convertir en un destacat crític de Vladimir Putin , va emmalaltir després d'haver estat enverinat amb poloni-210.

Mentre estava a l'hospital amb el pseudònim d'Edwin Redwald Carter, va ser entrevistat pel DI Brent Hyatt i el DS Chris Hoar, explicant la seva pròpia creença que va ser enverinat pel desig del mateix Vladimir Putin. Litvinenko va morir el 23 de novembre.

Posteriorment es va produir una intensa investigació policial, que va incloure l'enviament d'agents a Moscou per entrevistar els homes que es creien responsables. Andrey Lugovoy i Dmitry Kovtun .

Mentre era allà, un dels agents, Brian Tapey, va afirmar que els membres del seu equip van ser enverinats. amb alguna cosa com una gastroenteritis '.

Kovtun va morir a principis d'aquest any a Moscou mentre Lugovoy és actualment encara volia al Regne Unit per ser jutjat.

Mentrestant, l'any passat, el ho va sentenciar el Tribunal Europeu de Drets Humans que Rússia va ser responsable de l'assassinat de Litvinenko.

Va dir: Tenint en compte que el govern [rus] no va desplaçar les proves prima facie de la participació de l'estat, el tribunal no pot deixar de concloure que el Sr. Litvinenko va ser enverinat pel Sr. Lugovoy i el Sr. Kovtun actuant com a agents de l'estat demandat.

Rússia sempre ha negat qualsevol implicació en la mort de Litvinenko.

Què cert és el Litvinenko TV sèrie?

Mark Ivanir com a Alexander Goldfarb a Litvinenko. Estudis ITV per a ITVX

Segons el director de Litvinenko, Jim Field Smith, el programa d'ITVX s'adhereix increïblement a la història real que està dramatitzant, ja que no calia afegir moments dramàtics addicionals.

Parlant exclusivament amb Bargelheuser.de, Smith va explicar: Aixà un to increïblement proper als fets. En molts llocs és textualment, sobretot pel que fa a qualsevol cosa que es relacioni amb el testimoni, ja sigui amb els detectius que el van entrevistar o als Tribunals Reials de Justícia on la investigació es fa a l'episodi 4, molt d'això és textual.

I, de fet, la de Sasha [ El sobrenom d'Alexander Litvinenko als éssers estimats Les paraules es van llegir textualment com a part del judici, perquè era aquesta mena de testimoni del seu propi assassinat. I George va convertir en una part clau de l'episodi 4, que Sasha torni a la vida temporalment pels detectius de la policia evocant les seves paraules textualment a la caixa dels testimonis de la investigació.

Així que el fantasma de Sasha està present durant tota la investigació i, en la mesura que sigui físicament possible tenint en compte que l'home va ser assassinat, d'alguna manera encara està present a la investigació. Per tant, era molt important per a nosaltres mantenir-nos a prop d'això.

Per descomptat, la veritat en si era el més estrany i la necessitat de desviar-se d'això o embellir-ho, en primer lloc no calia, i en segon lloc no volíem, perquè l'espectacle es va fer amb el suport total de la família i de molts dels protagonistes implicats en la història.

Smith va afegir que era realment important honrar el treball dels protagonistes de la vida real del programa, alhora que va afegir que ell personalment estava molt disposat a no sensacionalitzar res.

Margarita Levieva com Marina Litvinenko i James Esler com Anatoly Litvinenko. ITV Studios per a ITVX

Va continuar: Crec que seria fàcil inclinar-se molt en alguns dels detalls d'això, d'una mena d'arrancada dels titulars de la història de la Guerra Freda. Tenia ganes, com havia fet en George amb com s'havia plantejat els guions, que s'expliqués amb la perspectiva dels humans al centre de la història.

Tens una mare i una dona que han perdut el seu marit, una família que ha estat destrossada. Teniu policies britànics que, en aquest cas, són persones reals, persones decents, persones treballadores, persones increïblement diligents que van dur a terme una de les investigacions policials més exigents de la història moderna.

Així que era molt important per a nosaltres demostrar-ho i no deixar-nos portar amb les coses amb les quals podria ser fàcil deixar-nos portar.

Per aconseguir aquest nivell de precisió, Smith també va revelar que l'equip va disparar en molts dels llocs reals on van tenir lloc parts de la història real, inclòs a Itsu a Piccadilly, a Grosvenor Square, on l'hotel era on Sasha va ser enverinada i a les Corts Reials de Justícia.

Smith va explicar: Estàvem molt interessats en incloure la major part possible dels aspectes reals de la història. Hi ha imatges reals de notícies contemporànies, per exemple, al programa. I, per tant, sovint havíem de recrear les coses al voltant d'aquell metratge per tal que coincidís. És un exercici minuciós en molts aspectes.'

Litvinenko es basa en un llibre?

Barry Sloane com el DS Jim Dawson i Neil Maskell com el DI Brent Hyatt a Litvinenko. ITV

Litvinenko no es basa específicament en un llibre, sinó que s'ha inspirat més en el documental del 2017 de Richard Kerbaj, anomenat Hunting the KGB Killers .

El documental es va explicar des d'una perspectiva policial, alhora que incloïa entrevistes amb Marina i Anatoly Litvinenko, que van inspirar l'escriptor George Kay a fer el mateix. Kerbaj és coproductor de Litvinenko, així que també va participar en la dramatització.

Què ha dit el repartiment de Litvinenko sobre la interpretació de figures de la vida real?

Mark Bonnar com a DS Clive Timmons i Neil Maskell com a DI Brent Hyatt a Litvinenko. ITV Studios per a ITVX

Mark Bonnar i Neil Maskell, que interpreten els agents de policia DS Clive Timmons i el DI Brent Hyatt respectivament, tots dos van parlar exclusivament amb Bargelheuser.de sobre conèixer els seus homòlegs de la vida real per preparar-se per protagonitzar el drama.

Bonnar va dir de la seva reunió amb Timmons: Teniu una mena d'enfocament dividit quan parles amb algú amb qui jugaràs, perquè, d'una banda, els jugaràs de manera que la meitat de la teva ment els mira, mira el que fan, qualsevol petita cosa que et regalin que puguis esquivar, a un nivell bàsic.

Els estàs interpretant, així que vols ser una mica veritables i retratar-los amb veracitat. Vaig tractar d'entrar una mica en Clive, només les coses que va dir, i la seva manera de dir les coses va ser molt interessant.

Però també tens tot el que diu i la substància del que explica: on va néixer, on va créixer, què va fer quan era adolescent, què li va passar... ha portat una vida increïble, Clive, a part de la investigació.

Així que tens un enfocament dividit, intentant agafar tots aquests detalls i emmagatzemar-los en algun lloc, però també física i vocalment, intentant controlar una mica l'home.

Mentrestant, Maskell va dir de conèixer Hyatt: El que em va semblar més interessant de Brent és que és una de les úniques persones amb qui crec que he parlat que no es posa al centre de res.

Tots som l'estrella de la nostra pel·lícula, tothom es creu que està al mig del drama i ells són el protagonista. Sóc terrible per això, terriblement culpable d'això... i en Brent no. Quan explica la història, ell és el problema secundari.

El crim és la història, les persones que hi van estar implicades: Sasha, Marina... quan parla de com el seu treball ha afectat la seva relació amb la seva dona, la seva dona és l'estrella de la pel·lícula i la manera com l'afecta, i és aquesta humanitat increïble i tranquil·la i la manca d'autoestima. No ho sabia fins que vaig parlar amb ell i em va fer encara més atractiu interpretar aquest paper”.

Llegeix més:

L'estrella de Litvinenko diu que David Tennant és notable al drama ITVX Director de Litvinenko: clavar l'accent rus de David Tennant va ser complicat Litvinenko és una proesa d'actuació de David Tennant, diu Neil Maskell
• David Tennant explica com es va transformar en Litvinenko per al drama

Litvinenko es va emetre a ITV1 el dilluns 19 de juny de 2023 i continuarà durant quatre nits consecutives. La sèrie també està disponible per reproduir-se com a boxset complet a ITVX. Per obtenir més notícies, entrevistes i funcions, visiteu el nostre centre de drama o trobeu alguna cosa per veure ara amb la nostra Guia de televisió i Guia de reproducció en temps real.

Participa-hi la prova de pantalla , un projecte de les Universitats de Sussex i Brighton, per explorar el paper de la televisió i l'àudio a les nostres vides.