Després de cinc anys, la segona part de la temporada 4 d'Ozark ha acabat finalment la sèrie i, sens dubte, el programa de Netflix va sortir amb força.
Va ser l'any 2017 quan vam conèixer per primera vegada el comptable de Chicago, Marty Bryde, a la temporada 1, quan va acceptar una oferta per rentar diners per a un càrtel de drogues mexicà a canvi de la seguretat de la seva família.
Quan vam arribar a la temporada 4, part 1, que va arribar al gener, en Marty i la seva dona Wendy (Laura Linney) estaven a l'alçada d'aquest cartell. Van muntar un casino per rentar milions, tenien sang a les mans i estaven intentant negociar tant amb el càrtel com amb l'FBI per arribar a un acord per la seva llibertat.
No obstant això, no va ser gens fàcil, ja que una sèrie d'obstacles es van aixecar en forma de l'FBI, dol l'empleada de Byrde, Ruth Langmore ( Inventar l'estrella d'Anna Julia Garner ), i fins i tot des de la mateixa família Byrde, la creació d'una sèrie final dramàtica d'episodis, que ara han arribat al streamer.
Però l'arribada del quart i darrer conjunt d'episodis és un moment agredolç per a molts fans d'Ozark, que estaran tristos de veure el final del programa.
Julia Garner com a Ruth Langmore a Ozark Tina Rowden/Netflix © 2022
I no són els únics: l'estrella d'Ozark, Laura Linney, tampoc no pot acomiadar-se del programa i de la seva astuta matriarca, Wendy Byrde.
És una mica agredolç, va dir Vanity Fair . Tots estem molt orgullosos i tots ens ho hem passat molt bé junts, i crec que tots som molt conscients de la situació tan rara que va ser.
Va continuar: Així que no hi ha un segon que s'hagi donat per fet... La realitat que probablement aquest grup mai es tornarà a reunir sempre és molt difícil. Quan hi esteu, mai penseu que s'acabarà. I després, quan s'acaba, se sent molt lluny.
A més, la coprotagonista de Linney, Julia Garner, va revelar que acomiadar-se dels seus companys de repartiment després de rodar la temporada 4 va ser molt, molt difícil i una de les setmanes més tristes.
Podria disparar a Ozark per a la resta de la meva vida, de manera egoista, va dir Garner AQUELLA .
Sento que Ozark va canviar totes les nostres vides per diferents motius. Així, quan tinguis una experiència que et canvia la vida, sempre estaràs connectat amb aquestes persones.
Aleshores, què va aportar l'última entrega dels episodis? Segueix llegint tot el que sabem sobre la segona part de la temporada 4 d'Ozark.
**Avís de spoiler per a la segona part de la temporada 4 d'Ozark**
Data i hora de llançament de la segona part de la temporada 4 d'Ozark
La segona part de la temporada 4 d'Ozark es va publicar a Netflix UK Divendres 29 d'abril de 2022 a les 8:00 GMT.
La primera part de la temporada 4 d'Ozark va arribar a Netflix UK el divendres 21 de gener de 2022 a les 8:00 GMT.
El repartiment i l'equip van acabar de filmar la sèrie l'octubre del 2021 després de començar gairebé un any abans.
Jason Bateman, l'estrella del programa i director guanyador d'un Emmy, va revelar en una entrevista amb IndieWire aquesta producció va començar el novembre de 2020, amb mesures de seguretat contra la COVID-19.
Laura Linney com a Wendy Byrde i Jason Bateman com a Martin a Ozark Steve Dietl/Netflix
Bateman va dir: Començarem el 9 de novembre. Tot va bé cap a això, i estem molt segurs de les directrius i protocols que seguirem. Tenim un munt de consultors [i] estem aprenent molt d'altres produccions.
Un portaveu de la productora MRC va afegir: La salut i la seguretat de la nostra família Ozark és la nostra primera prioritat. El nostre equip s'ha plantejat el retorn a la producció amb un mandat de superar les directrius descrites pels CDC, funcionaris del govern i altres; i esperem que els nostres protocols evolucionin a mesura que aprenem de la indústria i de les nostres pròpies produccions.
A mesura que pretenem un retorn, estem treballant amb els sindicats, els funcionaris sanitaris, els nostres consultors i Netflix en les nostres directrius i protocols de seguretat COVID. Després de l'aprovació dels nostres socis i de la implementació de la seguretat requerida en aquest nou entorn, estem apuntant a una data d'inici de novembre.
Guia d'episodis de la 4a part 2 d'Ozark
**Avís de spoiler lleu**
Ozark. Julia Garner com a Ruth Langmore a Ozark Cortesia de Netflix
Episodi 8 - El cosí de la mort
Devastada per una gran pèrdua, la Ruth es dirigeix a Chicago per venjar-se mentre Marty intenta convèncer-la perquè no faci alguna cosa de la qual es pugui penedir.
Episodi 9 - Trieu un Déu i pregueu
El seu tracte amb l'FBI ara mort, els Byrde busquen desesperadament més solucions als seus problemes creixents. El pare de la Wendy ve a la ciutat.
Episodi 10 - Tu ets el cap
En Marty viatja a la finca Navarro, la Ruth demana un favor a Frank Jr., un nou xèrif en funcions fa onades i la Wendy intenta portar a Jim de nou al redil.
Episodi 11 - Pound of Flesh and Still Kicking'
La Ruth fa una jugada al casino amb l'ajuda d'una cara coneguda. La Wendy s'acosta a la germana de l'Omar i organitza una reunió amb la Clare.
Episodi 12 - Trouble The Water
Nathan enfada la Wendy fent-li a Charlotte i Jonah una oferta sorprenent. La Ruth intenta esborrar el seu propi passat amb l'assistència de Charles Wilkes.
Episodi 13 - Fang
L'Omar pressiona en Marty perquè renti més diners, però la Ruth vol mantenir net el seu casino. Wendy arriba als extrems per mantenir els seus fills.
Episodi 14 - Un camí difícil
Cada tracte desesperat. Cada promesa trencada. Cada sagnant assassinat. Amb ganes de deixar enrere el seu tèrbol passat, els Byrde fan una última aposta per la llibertat.
Quants episodis hi ha a la temporada 4 d'Ozark?
La temporada 4 d'Ozark s'ha dividit en dues parts, amb un total de 14 episodis s'estrenarà el 2022.
Ozark temporada 4 part 1 consta de set lliuraments.
La segona part de la temporada 4 d'Ozark consta de set episodis.
El showrunner Chris Mundy va explicar recentment la decisió de dividir la temporada 4.
Alfonso Herrera com a Javi a Ozark temporada 4 part 2 Netflix
Va dir L'Embolcall : Sempre vam pensar que cinc [temporades] eren el nombre exterior. Va ser com si després d'això: no volíem repetir-nos, no volíem que el programa tingués la sensació que continuava perquè era un programa de televisió i havia de continuar.
Així que realment la decisió sempre ha estat entre si són quatre [temporades] o són cinc [temporades]. I aleshores Netflix va tenir la idea de dir: En farem quatre, però ho farem llarg i el dividirem d'aquesta manera, i això em va semblar perfecte.
Així doncs, ara esperem.
El repartiment de la segona part de la temporada 4 d'Ozark
El repartiment d'Ozark tots els membres han tornat per a l'última sèrie d'episodis.
Per descomptat, Jason Bateman repetirà el seu paper de Martin 'Marty' Byrde una vegada més, actuant al costat Laura Linney com la seva ambiciosa dona i còmplice Wendy Byrde.
A més, Sofia Hublitz i Skylar Gaertner tornaran com els fills de la parella Charlotte i Jonah Byrde, respectivament, en els propers episodis.
Jonah ha estat més rebel en els últims episodis, mentre que Charlotte s'ha acostat encara més a la seva mare.
Júlia Garner també tornarà com a Ruth Langmore, l'antiga protegida de Marty, per al nou episodi i tindrà en ment la venjança.
Mentrestant, Jessica Frances Dukes també tornarà en el seu paper de comptable forense de l'FBI Maya Miller que va arrestar al capità del càrtel Omar Navarro al final de la primera part, però es va girar contra ell per evitar que s'escapés de la justícia.
Feliç diumenge també tornarà com el mateix Navarro, que està planejant fer la seva pròpia remuntada de la presó.
En un altre lloc, Damian Young també tornarà com a aliat dels Byrdes, Jim Rattelsdorf, mentre Alfonso Herrera tornarà com a nebot i tinent calent de Navarro, Javier 'Javi' Elizonndro, que ha acceptat proporcionar informació a l'FBI.
Damian Young as Jim Rattlesdorf. Steve Dietl/Netflix Steve Dietl/Netflix
Finalment, Adam Rothenberg tornarà com a investigador privat Mel Sattem, però s'adonarà que Ben Davis no va ser responsable de la mort d'Helen Pierce i de la connexió amb els Byrde?
Dos personatges principals que no tornaran són els amants Darlene Snell (Lisa Emery) i Wyatt Langmore (Charlie Tahan), que van ser brutalment assassinats per Javier al final de la part 1, la qual cosa va fer que Ruth busqués venjança als episodis finals.
Tanmateix, sempre hi ha l'oportunitat que la parella aparegui mitjançant flashbacks o seqüències de somnis.
A més, algun altre personatge podria fer alguna remuntada sorpresa?
La temporada 4 d'Ozark és l'última temporada?
Sí, La temporada 4 d'Ozark és la darrera temporada de l'espectacle.
Netflix has confirmed that season 4 is the end of the line for Ozark, but it seems content on making the finale a genuine television event.
La temporada no només tindrà 14 capítols ampliats, sinó que també s'estrenarà en dos lots separats de set, estenent encara més el suspens.
El final de la temporada 4 sembla ser una lleugera variació del pla original suggerit pel showrunner Chris Mundy, que anteriorment va suggerir que el programa podria durar més temps.
Sempre n'hem parlat com a cinc temporades, va dir durant una taula rodona amb The Hollywood Reporter. Poden ser quatre, podrien ser set... però això sempre ens ha semblat una bona xifra.
En un panell de premis SAG, però, el repartiment va dir que té sentit que la sèrie acabi amb la seva quarta temporada abans que s'allarga més del necessari.
Ho va explicar l'actor Omar Navarro Félix Solís Data límit : Totes les coses bones han d'arribar a la seva fi. Aquesta va ser una bona feina que ha d'arribar a la seva fi. No volem esperar fins que no sigui bo per acabar.
Sembla esperançador que l'espectacle del crim també s'enganxi a l'aterratge, amb Skylar Gaertner, que interpreta Jonah Byrde, també dient a Deadline que l'equip de producció s'acaba amb el final.
Tenim tanta confiança que tothom ho farà perfectament, va dir Gaertner, i va afegir que la narració experimental d'aquesta temporada jugarà amb els personatges supervivents.
Marty i Wendy Byrde tindran èxit en els seus plans? Netflix
Encara que el showrunner Chris Mundy ho va dir anteriorment The Hollywood Reporter que sempre n'havia parlat com a cinc temporades, des de llavors ha expressat la seva il·lusió per acabar -i fer justícia- la saga de la família Byrde a la quarta temporada ampliada.
L'aclamat drama criminal promet portar la relació criminal familiar de Byrde amb el càrtel de la droga Navarro a una conclusió dramàtica i gran .
Parlant de la temporada final i ampliada, Mundy també ho va dir Derbi d'or : Saber que és el final i escriure fins al final és molt útil. Però tenir una mica més de temps per explicar-ho és genial sincerament.
Tràilers de la segona part de la temporada 4 d'Ozark
El primer tràiler de la segona part de la temporada 4 d'Ozark es va publicar el dimecres 23 de febrer de 2022.
El clip presenta una Ruth Langmore angoixada que té ganes de venjança després dels esdeveniments de la primera meitat de la temporada.
Captura el clip a continuació.
El 29 de març de 2022 es va publicar un tràiler complet més llarg i es va burlar de les conseqüències de la recerca de venjança de Ruth Langmore i com això podria ser contraproduent en Marty i Wendy.
El clip veu trets de la Ruth matant en Javi per venjar-se de Wyatt: ha aconseguit matar el violent cap del càrtel o està viu i bé, o és aquesta la seva fantasia de venjança?
Captura el clip a continuació.
Sembla que les conseqüències estan en bon camí per a la família Byrde.
Per si no fos prou, el programa va publicar un vídeo de comiat el dijous 14 d'abril de 2022 mentre el repartiment i la tripulació es van acomiadar de la casa familiar de Byrde al programa i, per extensió, a la sèrie.
El clip de set minuts inclou entrevistes amb Jason Bateman, Laura Linney i més.
Serà un adéu emotiu als nostres personatges preferits.
El tràiler de la temporada 4 part 1 d'Ozark es va publicar el dijous 6 de gener de 2022, mostrant que Marty i Wendy s'enfrontarien a algunes amenaces perilloses en la propera primera meitat de la temporada.
Les imatges mostren algunes escenes plenes d'acció, com ara xocs de cotxe, enfrontaments violents i amenaces desagradables que es comparteixen.
El tràiler complet va seguir els tràilers teaser que es van publicar l'any passat, però aquest tràiler complet ens va donar la millor visió dels episodis i ens va preocupar si els nostres personatges preferits sobreviurien.
S'explica el final de la temporada 3 d'Ozark
Com hem esperat del drama, la temporada 3 d'Ozark va aconseguir una gran quantitat d'acció en els seus 10 episodis.
Marty va ser presa captiva pel cap del crim, Omar Navarro (Félix Solis), mentre que les coses ja no eren més bones per a Wendy, que es va veure obligada a fer un cop al seu propi germà per intentar salvar la resta de la seva família de la ira del càrtel.
Mentrestant, the season also saw Ruth grow increasingly unhappy with her connection to the Byrdes - eventually joining with Darlene i agreeing to a deal with the KC Mob.
Com va morir Helen Pierce a Ozark?
Janet McTeer interpreta Helen Pierce a la temporada 3 d'Ozark Netflix
Helen Pierce ho era assassinat per Navarro amb un tret just davant dels Byrdes al final de la tercera temporada d'Ozark.
L'advocat del càrtel havia volgut la mort de Marty i Wendy perquè pogués fer-se càrrec del seu negoci, convertint-la en una de les antagonistes més amenaçadores d'Ozark, és a dir, fins que va rebre un tret inesperat al cap a Mèxic.
Va dir Hiro Koda, el coordinador d'acrobàcies que va orquestrar l'escena brutal express.co.uk : Quan Helen va ser assassinada al final, va ser una seqüència molt difícil de fer. Va sortir perfectament i va semblar increïble, però vam haver de determinar la seva ubicació.
Hem hagut d'esbrinar quantes restes i sang sortirien a sobre de Wendy i Marty, i veure-la caure, no hi havia dobles d'acrobàcies. Es tracta d'horaris precisos.'
Helen havia estat interpretada per l'actriu anglesa Janet McTeer, els crèdits passats de la qual inclouen Jessica Jones de Marvel a Netflix i el drama de Glenn Close Albert Nobbs, pel qual va ser nominada a l'Oscar.
Parlant amb Data límit , McTeer va revelar que sabia per endavant que Helen seria assassinada, abans de descriure la seva reacció a l'escena de la mort: Quan el vaig llegir [al guió] vaig riure en veu alta. Sempre és molt divertit quan tens una mort molt bona.
Les conseqüències de l'assassinat d'Helen encara es fan sentir als episodis finals, amb investigacions sobre la desaparició d'Helen.
Afortunadament per als Byrde, sembla que Charlotte va espantar la filla d'Helen perquè exposava la mort de la seva mare.
Ben Davis és mort a Ozark?
Tom Pelphrey va interpretar a Ben Davis a la temporada 3 d'Ozark Netflix
Sí, Ben Davis ha mort.
El germà bipolar de Wendy, Ben, apareix en gran mesura a la tercera temporada d'Ozark i és fonamental per als últims episodis ràpids.
I encara que clarament la sèrie ens havia fet creure que Ben havia estat assassinat, alguns fans es van mantenir convençuts que hi havia un altre gir per venir en aquesta trama.
En realitat no vam veure el cos, però els últims episodis ens van donar una actualització sobre el destí de Ben.
Per tant, malauradament, no hi haurà cap indemnització sorpresa per a Ben amb problemes.
Llegiu la nostra llista de les millors sèries de Netflix en streaming ara mateix o la nostra millors pel·lícules de Netflix llista o consulta què hi ha més amb la nostra Guia de TV .
L'últim número de la revista ja està a la venda: subscriu-te ara i aconsegueix els propers 12 números per només 1 £. Per obtenir més informació sobre les estrelles més grans de la televisió, escolteu el podcast Bargelheuser.de amb Jane Garvey.
L'Elecció De L'Editor
20 anys després, una estimada pel·lícula de fantasia de Rotten Tomatoes al 88% torna als cinemes
Llegir Més →
Les 10 pel·lícules més violentes de tots els temps, classificades
Llegir Més →