Han passat cinc llargs anys des de l'última temporada de One-Punch Man, així que hi ha molt de bombo per a temporada 3 .
Però amb el primer episodi nou que sortirà el 12 d'octubre (després del recent resum), sens dubte els fans es pregunten quan arribarà el doblatge en anglès.
Durant les dues primeres temporades, el doblatge en anglès de One-Punch Man va ser força ben considerat, capturant l'humor boig del diàleg original japonès. El programa és conegut pel seu ambient exagerat, de manera que per als fans que prefereixen veure'l doblat en lloc de subtitulat, una bona interpretació de veu és crucial.
Amb nous personatges del manga original que s'espera que apareguin aquesta temporada, també escoltarem algunes veus noves dels actors que s'uneixen al repartiment.
Aleshores, quan tindrem aquest llançament en anglès? Aquí teniu tot el que sabem fins ara.
Quan sortirà el doblatge en anglès de la temporada 3 de One-Punch Man?
En l'actualitat, no hi ha una data de llançament confirmada per al doblatge en anglès de One-Punch Man . El que sí sabem és que la temporada 3 s'estrenarà a Crunchyroll el 12 d'octubre.
Durant les temporades 1 i 2, el doblatge en anglès es va emetre diversos mesos després a Toonami. Tanmateix, probablement podem esperar una data de llançament anterior aquesta vegada.
VIZ Media, l'empresa que llicència One-Punch Man a molts territoris internacionals, va anunciar el llançament de veu de la temporada 3 el juliol del 2025.
Vis Media
Això suggereix que el doblatge en anglès ja s'hagués gravat abans de l'estrena de la temporada a l'octubre, el que significa que (si els fans tenen sort), podríem veure un llançament simultània per a les versions doblades i subtitulades.
Si no és així, és totalment plausible que el doblatge en anglès s'estreni unes dues setmanes després del llançament japonès original, que es traduiria en una data de llançament el 26 d'octubre a Crunchyroll.
Ara mateix, els anuncis promocionals de VIZ Media només indiquen la nova temporada de One-Punch Man com a propera. Ens assegurarem d'actualitzar aquesta pàgina un cop coneixem la data específica del doblatge en anglès de la temporada 3!
One-Punch Man es pot veure ara mateix a Crunchyroll.
